無料のPDFをダウンロード

東南アジアの選別・等級付け機械市場 サイズとシェア 2025 - 2034

レポートID: GMI15288
   |
発行日: November 2025
 | 
レポート形式: PDF/エクセル/ダッシュボード/プラットフォーム
ライセンスオプションをご覧ください:

東南アジアの選別・等級付け機械市場規模

東南アジアの選別・等級付け機械市場は、2024年に 1億8,430万米ドルと推定されました。Global Market Insights Inc.が発表した最新レポートによると、市場規模は 2025年の 1億9,140万米ドルから 2034年には 2億9,580万米ドルに拡大し、年平均成長率(CAGR)は 5%に達すると予測されています。
 

東南アジアの選別・等級分類機械市場の主なポイント

市場規模と成長

  • 2024年の市場規模:1億8,430万米ドル
  • 2025年の市場規模:1億9,140万米ドル
  • 2034年の予測市場規模:2億9,580万米ドル
  • 年平均成長率(CAGR、2025〜2034年):5%

主な市場成長要因

  • 自動化と技術の進歩。
  • 加工食品および包装食品の需要増加。
  • 持続可能性と廃棄物管理に関する取り組み。

課題

  • 初期費用の高さ。
  • 保守および運用上の複雑な課題。

市場機会

  • 先進技術の統合。
  • 廃棄物削減と持続可能性。

主要企業

  • 市場リーダー:Tomraは、2024年に11%超の市場シェアを占め、市場をリードした。
  • 主要企業:この市場の上位5社にはTomra、Bühler Group、Hefei Meyer、Key Technology、Sesotecが含まれ、2024年にはこれらの企業が合計で35%の市場シェアを占めた。

自動化は、労働力への依存度を低減し、効率を高めることで、選別・等級付け機械分野を変革しています。ロボットや自動コンベヤーを備えた複雑なシステムは、品質の一貫性を確保しながら処理時間を短縮します。労働力不足と賃金上昇に直面している地域では自動化への移行が重要になります。米国の農業もこのような変化に直面しています。さらに、自動化は人的ミスの低減にも有効であり、大量の農産物や包装製品を対象とする場合でも、品質および等級付けの基準と適用の一貫性を確保できると考えられます。
 

AI、マシンビジョン技術、ハイパースペクトル画像処理などの技術開発により、選別機械の処理能力が高まっています。発展途上にあるこれらの技術により、サイズ、色、形状、さらには水分や糖度などの内部品質特性まで、正確かつ定量的に判定できます。技術を IoT プラットフォームと統合すれば、機械のリアルタイム監視や予知保全が可能となり、ダウンタイムと運用コストの削減につながります。
 

東南アジアでは、都市人口の増加と消費者行動の変化を背景に、加工食品や包装食品の需要が高まっています。消費者は利便性、清潔さ、一貫した品質をますます重視しており、製品の加工時にはより厳格な選別・等級付けが求められることが多くなっています。近代的小売業や電子商取引の成長もこの傾向を強めています。これらの販売チャネルでは、製品の外観や均一性が購買に影響を与えるためです。
 

加工食品や包装食品に対する消費者需要に関連する安全性および品質要件に対応するため、食品加工業者は新しい選別・等級付け機械に投資しています。実現可能な場合には、全自動システムによって包装製品のサイズ、色、食感の一貫性を確保できます。さらに、こうした利点をもたらす機械を導入することで、食品廃棄物を削減し、資源利用を最適化できるとの認識も広がっています。これらの動向を総合すると、食品用選別・等級付け機械市場は今後数年間で顕著な成長を遂げると見込まれます。
 

東南アジアの選別・等級付け機械市場の動向

東南アジアの選別・等級付け機械市場では、域内の食品加工分野の拡大と輸出を重視する農業分野を背景に、自動化とスマート技術への移行が徐々に進んでいます。高品質な包装食品に対する消費者需要の高まりに加え、より厳格化された国際基準の導入を受け、メーカーは精度、効率、適合性を実現できる新たなシステムを採用しています。
 

  • 市場では、サイズ、色、形状、内部特性(糖度、水分量など)を正確に検出するため、人工知能(AI)、マシンビジョン、ハイパースペクトル画像処理などの新技術の導入が急速に進んでいます。IoT 接続は、リアルタイム監視、予知保全、データ分析を通じてさらなる価値をもたらし、プロセスの最適化に寄与します。これらの技術は速度だけでなく、精度、トレーサビリティ、必要な食品安全基準への適合性も提供します。
     
  • このため、東南アジアでは選別・等級付け工程の自動化が一般的になりつつあります。労働コストが上昇し続け、大規模な食品加工事業における効率化の必要性が高まるなか、自動化の傾向は今後も拡大すると予測されます。また、自動化によって人的ミスが排除され、等級判定の一貫性が確保されるとともに、製品ロスも最小限に抑えられます。これは、国内および輸出に関する規制・基準への適合を考慮するうえで重要です。
     
  • 都市化の進展とライフスタイルの変化により、東南アジア全域で加工食品および包装食品の需要が拡大しています。消費者は利便性、衛生状態の良さ、一貫した品質をますます重視しており、食品加工には複数の選別・等級付けシステムが必要となっています。近代的小売および電子商取引の拡大により、この傾向はさらに強まっています。製品の外観と均一性が、消費者の購買選択において一層重要になっているためです。その結果、食品加工企業はブランドの一貫性を維持し、消費者の期待に応えるため、精密な機械や設備への投資を進めています。
     
  • 東南アジアは、果物、野菜、穀物などの農産物を輸出する重要な地域です。世界市場で競争力を維持するため、生産者は国際的な品質基準および認証に準拠する必要があります。自動等級付けシステムは、製品の均一性を確保し、工程の早い段階で欠陥を特定することで、輸出製品の不合格率の低減に寄与します。さらに、輸入国による要件の厳格化を受け、輸出業者は事業により高度な選別技術を導入せざるを得なくなっており、こうした技術は選択肢ではなく、必要不可欠なものになりつつあります。
     

東南アジアの選別・等級付け機械市場分析

東南アジアの選別・等級付け機械市場規模:技術別、2021〜2034年(百万米ドル)
東南アジアの選別・等級付け機械市場規模:技術別、2021〜2034年(百万米ドル)

 技術別に見ると、東南アジアの選別・等級付け機械市場は、カメラ・ビジョンシステム、レーザー技術、X線技術、近赤外線システム、機械式選別機械、その他に分類されます。カメラ・ビジョンシステムの売上高は、2024年に 6,730万米ドルに達しました。
 

  • カメラを使用するビジョンシステムは、サイズ、形状、色に基づく正確な等級判定にますます活用されています。ビジョンシステムは、発光ダイオード(LED)照明システムを備えた高解像度カメラを用い、高速で移動する製品を高品質な画像として撮影します。ビジョンシステムは品質の一貫性を高め、人的ミスを削減するため、食品加工および農産物輸出業界の品質基準への対応に適しています。
     
  • 東南アジアの最新のビジョンシステムでは、従来の方法では見逃される可能性がある打撲、変色、汚染などの微細な欠陥を検出するため、人工知能(AI)や機械学習アルゴリズムなどの技術が導入されています。AIや機械学習などの技術は、1秒あたり数千枚の画像を処理できます。これにより、システムはリアルタイムで判断を下し、欠陥のある製品を自動的に排除することも可能になります。これは、外観と食品安全性が消費者の信頼および輸出要件への適合能力に直結する生鮮農産物および包装食品分野において必要な機能です。
     
  • ハイパースペクトル画像技術は、外観検査に加えて、内部品質を評価する手法として普及し始めています。これらのシステムは複数の波長で情報を取得し、製品を破壊することなく、水分、糖度、成熟度を評価できます。特に、この技術は高付加価値作物の分野で有用であり、内部品質と外観品質の整合性が海外市場での価値提供と受容に重要となる加工食品のバリューチェーンにも導入される見込みです。 
     
Southeast Asia Sorting & Grading Machines Market Revenue Share, By Machine Capacity, (2024)
Southeast Asia Sorting & Grading Machines Market Revenue Share, By Machine Capacity, (2024)

機械容量別に見ると、東南アジアの選別・等級付け機械市場は、小型(最大 2 トン/時)、中型(2〜5 トン/時)、大型(5 トン/時超)に分類されます。2024年には、中型セグメントが市場シェアの約49%を占めました。
 

  • 中型機械(2〜5 トン/時)は、中規模の東南アジア食品加工業者や農業協同組合に適しています。十分な処理能力を備えながら、大型機械よりも導入しやすい価格であるためです。果物、野菜、穀物、包装品を中規模の数量で取り扱う事業者に適しています。
     
  • 中型機械は、生鮮品、ナッツ、穀物、冷凍品、包装品など、さまざまな製品に対応できる幅広い処理能力を備えています。多くの中型機械には、モジュール式の処理能力や設定が搭載されており、処理業者はダウンタイムを最小限に抑えながら、別の製品へ容易に切り替えることができます。この柔軟性は、季節によって処理量が変動するほか、処理中に異なる製品が混在する可能性もある東南アジアにおいて不可欠です。
     
  • 地域の新たな食品ハブや輸出志向型の中小企業が成長するなか、中型機械はそのニーズに最も適合することが多いです。中型機械は、加工食品や包装食品の生産量拡大に対応できるスケーラビリティを備えながら、大容量機械ほど運営予算を拘束しません。中型機械には、カメラベースの画像認識や AI を活用した欠陥検出・識別など、大容量機械で採用されている機能が搭載されることも多く、処理工程で非常に高い精度を実現します。また、手作業や半自動方式からの移行に必要なオペレーター経験が十分でない可能性のある事業者にも導入しやすい価格となっています。
     

流通チャネル別に見ると、東南アジアの選別・等級付け機械市場は、直接販売と間接販売に分類されます。直接販売チャネルの2024年の売上高は 1億1,440万米ドルでした。
 

  • 直接販売により、メーカーは食品加工業者、農業協同組合、輸出業者などのエンドユーザーと緊密な関係を構築できます。こうした関係を通じて、運用ごとの要件を把握し、メーカーが用途に即したソリューションを策定するための情報を得られます。東南アジアは文化や経済が多様で、作物の種類や処理能力にもばらつきがあるため、カスタマイズされたソリューションへの需要は大きいです。そのため、直接販売方式により、農業機械メーカーは同地域における顧客満足度とロイヤルティを高めることができます。
     
  • 直接販売チャネルにより、メーカーは設置、運用トレーニング、保守などを含むアフターサービスを充実させることができます。これは、AI と画像認識コンポーネントを搭載した選別機械にとって特に重要です。導入時に十分なトレーニングを実施することで、機械の性能を最大限に引き出し、ダウンタイムを最小限に抑えられるためです。さらに、強力な技術サポートは、信頼関係の構築とリピート購入につながります。
     
タイの選別・等級付け機械市場規模、2021〜2034年(百万米ドル)
タイの選別・等級付け機械市場規模、2021〜2034年(百万米ドル)

タイは東南アジアの選別・等級付け機械市場を主導し、2024年には約25.4%のシェアを占め、売上高約4,690万米ドルを創出しました。
 

  • 果物、野菜、魚介類の東南アジア有数の輸出国であるタイでは、選別・等級付けシステムの市場が大きく形成されています。マンゴーやドリアンなどの果物、米などの製品には、サイズ、色、品質に関する厳格な国際基準が適用されます。輸出重視の姿勢を背景に、タイの加工業者は返品率を低減し、世界市場での競争力を高めるため、選別技術への対応を迫られています。
     
  • タイ政府は農業機械化の推進を積極的に支援するとともに、近代化に向けたプログラムに補助金を提供しています。政府の「Thailand 4.0」構想は、スマート農業と収穫後の自動化の発展を支援しています。さらに、この構想は選別・等級付け設備への投資も促進しています。こうした政府の取り組みにより、技術活用のエコシステムが整備され、効率の向上、収穫後損失の削減、食品安全プログラムへの適合性向上が期待されます。
     
  • タイでは、都市化と消費者による包装製品への需要拡大などを背景に、加工食品業界が著しく成長しています。この成長に伴い、すぐに食べられる製品や冷凍食品を含む加工食品において、品質と等級の一貫性を確保する必要性が高まっています。こうした市場拡大を受け、中規模の加工業者の間では、コスト削減に加え、工程と品質の改善を支援する中容量の新型機械や、画像認識ベースのシステムなどの技術コンポーネントを試験的に導入する動きが広がっています。
     

東南アジアの選別・等級付け機械市場シェア

Tomraが11%の市場シェアで首位に立っています。Tomra、Bühler Group、Hefei Meyer、Key Technology、Sesotecの5社が合計で約35%を占めており、市場は中程度に分散していることが分かります。これらの有力企業は、製品ポートフォリオの拡充、幅広い顧客基盤へのリーチ拡大、市場での地位強化に向け、合併・買収、施設拡張、提携などの戦略的取り組みを積極的に進めています。
 

Bühler Groupは、食品加工および光学選別技術の大手企業であり、世界的な SORTEX ブランドで特に知られています。東南アジアでは、シンガポールに地域拠点を置き、タイ、ベトナム、インドネシアに支店を展開するなど、米、穀物、食品加工分野で確固たる事業基盤を築いています。Bühlerは、世界的に認められている精度と国際的な品質保証要件を満たす最新の光学選別機を提供しており、大手加工業者や輸出業者にとって有力な選択肢となっています。
 

CP Manufacturingは、MSS部門を通じて、リサイクルおよび資源回収施設向けの光学選別システムを提供しています。同社の中核的な強みは廃棄物管理と持続可能なソリューションにありますが、環境規制の整備と循環型経済への移行が進むなか、MSSの技術は東南アジア市場でも重要性を増しています。MSSの光学選別機は、プラスチック、金属、その他のリサイクル可能な資材を高速で選別できることで知られています。MSSの選別機は、域内各国で進むリサイクルインフラの整備を支えています。 
 

東南アジアの選別・等級付け機械市場の主要企業

東南アジアの選別・等級付け機械業界で事業を展開する主要企業は以下のとおりです。

  • Anhui Jiexun (Anysort)
  • Anhui Vsee
  • Bühler Group
  • CP Manufacturing
  • Hefei Meyer
  • Key Technology
  • NDPL (Navasasyam Dandekar Pvt Ltd)
  • Satake Asia
  • Sesotec
  • Shibuya Seiki
  • Spectrum Industries
  • STEINERT
  • Techik Instrument
  • TOMRA
  • Xinxiang KARP
     

Meyerは、中国を代表する光学選別機メーカーであり、食品、穀物、産業用途向けのソリューションを提供している。Meyerは東南アジアに製品を輸出し、中規模および大規模な加工業者に対して、競争力のある価格でありながら高度なシステムとして販売している。MeyerのカラーソーターおよびX線検査システムの製品ラインは、柔軟性と精度を備えており、食品安全性と農業の近代化を重視する市場において、Meyerの確固たる地位を支えている。
 

Key Technologyは、食品加工自動化およびデジタル選別分野における世界的なリーダーであり、最近ではVERYXおよびZephyr光学選別システムを発表した。東南アジアでは、Key Technologyは加工食品産業の成長を背景に、作業効率の向上、労働力への依存度の低減、製品の均一性向上に寄与するシステムを提供している。同社のシステムは、欠陥検出のためにAIとマシンビジョンを統合しており、スナック菓子、冷凍食品、生鮮農産物の大量加工に適している。
 

東南アジアの選別・等級分け機市場に関するニュース

  • 2025年9月、TOMRAは、ナッツおよびIQF(個別急速冷凍)食品分野向けに特別に設計した最新製品、TOMRA 4C光学選別機を発売した。この発売は、東南アジアおよび世界で高精度かつ欠陥のない高品質製品への需要に対応する、先進的な光学技術に基づく精密選別の大きな進展を示すものである。同技術は微細な欠陥を高精度で検出し、歩留まりを高め、廃棄物を削減するものであり、加工食品および輸出依存型食品産業が成長する同地域にとって主要なソリューションとなっている。
     
  • 2025年9月、Key Technologyは、チップスおよびスナック用途向けに設計したCOMPASSシリーズの特別仕様版を発売した。新バージョンは、先進的なマシンビジョンとAIベースのプログラミングを特徴としており、製品の均一性確保と廃棄物削減に寄与する。これにより、均一性と安全基準への対応が求められる東南アジアの急成長する加工食品産業に適した製品となっている。
     
  • 2025年7月、Key Technologyは、迅速かつ高精度な選別を可能にするベルト供給方式を特徴とするCOMPASS光学選別機を世界各地の展示会で披露した。これは食品加工自動化における重要な技術的進展であり、冷凍食品および未加工原料の加工業者に、欠陥検出と処理効率を新たな水準へ引き上げる機能を提供する。
     
  • 2025年6月、Bühler Groupは次世代光学選別技術であるSORTEX AI700を発表した。これは食品加工の効率と品質の変革を目指した世界同時発売であった。発売自体は世界規模で行われたが、Bühlerは東南アジアの穀物および米の加工業者にとっての重要性を強調した。同社はシンガポールを拠点とし、現地法人・オフィスも展開しているため、同地域で強固な地位を築いており、AIを活用したソリューションの迅速な導入を地域全体の農業・食品産業で可能にしている。
     
  •  2024年11月、Shibuya Seikiはシンガポールで開催されたAsia Fruit Logisticaにおいて、AIセンサーを搭載した等級分け機を発表した。これは同機の東南アジア市場での初披露となった。この等級分け機は、リンゴ、ミカン、ジャガイモを対象とした農産物の選別用途を実演し、地域市場の加工業者向けに、精密な等級分けと自動化に対応した機械へのShibuya Seikiの投資を示した。
     

東南アジアの選別・等級分け機市場調査レポートは、以下のセグメントについて、2021年から2034年までの売上高(百万米ドル)および数量(千台)に関する推計・予測を含む、業界の詳細な分析を提供している。

技術別市場

  • カメラ・ビジョンシステム
  • レーザー技術
  • X線技術
  • 近赤外線(NIR)システム
  • 機械式選別機
  • その他 

機械処理能力別市場

  • 小型(最大 2 トン/時)
  • 中型(2〜5 トン/時)
  • 大型(5 トン/時超)

最終用途別市場

  • 重量選別機
  • サイズ選別機
  • 色彩選別機
  • 品質選別機
  • 形状選別機
  • 材料検出選別機
  • 特殊選別機および等級選別機
  • その他

用途別市場

  • 農業
  • 食品・飲料
  • 鉱業・鉱物
  • リサイクル
  • 医薬品
  • その他(繊維、木材など)

流通チャネル別市場

  • 直接販売
  • 間接販売

上記の情報は、以下の地域および国を対象としています。

  • 東南アジア
    • タイ
    • マレーシア
    • シンガポール
    • インドネシア
    • ベトナム
    • フィリピン
    • その他の東南アジア

 

著者:  Avinash Singh , Sunita Singh

よくある質問 (FAQs):

市場規模は2024年に1億8,430万米ドルに達し、手作業を削減する自動化ならびに精度を向上させて予知保全を可能にするAI、マシンビジョン、IoT技術に牽引され、2034年まで年平均成長率(CAGR)5%で成長すると予測される。
東南アジアの選別・等級付け機械市場は、技術の進歩、加工食品需要の高まり、持続可能性に向けた取り組みによって成長し、2034年までに2億9,580万米ドルに達すると予測されます。
市場規模は、2025年に1億9,140万米ドルに達すると予測される。
カメラ/ビジョンシステムは、精密な等級判定を可能にする高度な AI および機械学習機能により技術セグメントをリードし、2024年の売上高は 6,730万米ドルに達した。
中容量機械(2~5トン/時)は、2024年に約49%の市場シェアを占め、中規模の食品加工業者や農業協同組合に効果的に対応しました。
直接販売チャネルは、顧客との緊密な関係、カスタマイズされたソリューション、包括的なアフターサービス支援を背景に市場をリードし、2024年に 1億1,440万米ドルを生み出した。
タイは25.4%の最大シェアを占め、2024年には約4,690万米ドルの収益を上げた。好調な農産物輸出と機械化に対する政府支援が、同国の優位性を後押ししている。
主な動向として、AIとマシンビジョンの統合、内部品質評価を目的としたハイパースペクトルイメージングの導入、IoTを活用した予知保全、廃棄物削減と持続可能性への注力が挙げられる。
主要企業には、Anhui Jiexun (Anysort)、Anhui Vsee、Bühler Group、CP Manufacturing、Hefei Meyer、Key Technology、NDPL (Navasasyam Dandekar Pvt Ltd)、Satake Asia、Sesotec、Shibuya Seiki、Spectrum Industries、STEINERT、Techik Instrument、TOMRA、Xinxiang KARP などが含まれます。

調査手法、データソース、検証プロセス

本レポートは、業界関係者への直接的なヒアリング、独自のモデル構築、厳格な相互検証を柱とする体系的な調査プロセスに基づいています。文献・公開情報の調査だけに依拠したものではありません。

当社の6段階の調査プロセス

  1. 1. 調査設計とアナリストによる監督

    GMIの調査手法は、専門家の知見、厳格な検証、徹底した透明性を基盤としています。当社のレポートに掲載される洞察、トレンド分析、予測はすべて、対象市場の特性を熟知した経験豊富なアナリストが作成しています。

    当社は、業界関係者や専門家との直接対話を通じた広範な一次調査と、信頼性を確認した世界各地の情報源に基づく包括的な二次調査を組み合わせています。定量的な影響分析を用いて信頼できる予測を提供するとともに、元のデータソースから最終的な分析結果までの追跡可能性を確保しています。

  2. 2. 一次調査

    一次調査は当社の調査手法の中核であり、分析上の知見全体の約80%を占めます。分析の正確性と深さを確保するため、業界関係者に直接ヒアリングを行います。体系的なインタビュープログラムは地域市場と世界市場を対象とし、経営幹部、取締役、各分野の専門家から情報を収集します。こうした対話から戦略面、事業運営面、技術面の見解を得ることで、多角的な分析と信頼性の高い市場予測につなげています。

  3. 3. データマイニングと市場分析

    データ収集・分析は当社の調査プロセスの重要な一部であり、調査手法全体の約20%を占めます。主要企業の売上高シェア分析を通じて、市場構造の分析、業界トレンドの特定、マクロ経済要因の評価を行います。有料・無料の情報源から関連データを収集し、信頼性の高いデータベースを構築します。その情報を一次調査と市場規模推計に活用し、販売代理店、メーカー、業界団体などの主要関係者による検証を受けます。

  4. 4. 市場規模の推計

    当社はボトムアップ方式で市場規模を推計します。一次インタビューで直接収集した企業の売上高データに加え、メーカーの生産量、設置件数または導入件数に関する統計を出発点とします。これらの情報を地域市場ごとに積み上げ、実際の業界活動に裏付けられた世界市場の推計値を算出します。

  5. 5. 予測モデルと主要な前提条件

    すべての予測には、以下の事項を明示しています。

    • ✓ 主な成長要因と、それぞれについて想定する影響

    • ✓ 成長抑制要因と、その影響を緩和するシナリオ

    • ✓ 規制に関する前提条件と政策変更リスク

    • ✓ 技術普及曲線のパラメーター

    • ✓ マクロ経済に関する前提条件(GDP成長率、インフレ率、為替)

    • ✓ 競争環境と市場への参入・撤退の見通し

  6. 6. 検証と品質保証

    最終段階では、各分野の専門家が選別済みデータを目視で確認し、自動化されたシステムでは見落とし得る微妙な差異や文脈上の誤りを特定します。この専門家によるレビューが品質保証の重要な層となり、データが調査目的と各分野の基準に合致していることを確認します。

    当社は3層の検証プロセスを通じて、データの信頼性を最大限に高めています。

    • ✓ 統計的検証

    • ✓ 専門家による検証

    • ✓ 市場実態との照合

信頼性と信用力

10+
事業年数
設立以来、継続してサービスを提供
A+
BBB認定
専門的な業務基準と顧客満足度
ISO
品質認証取得
ISO 9001:2015認証取得企業
150+
調査アナリスト
20以上の産業分野を担当
95%
顧客維持率
5年間の顧客関係の価値

検証済みのデータソース

  • 業界専門誌

    業界誌、専門誌、専門メディア

  • 業界データベース

    独自および第三者の市場データベース

  • 規制当局への提出書類

    政府の調達記録および政策文書

  • 学術研究

    大学の研究成果および専門研究機関のレポート

  • 企業レポート

    年次報告書、投資家向け説明資料、公的提出書類

  • 専門家へのインタビュー

    経営幹部、調達責任者、技術専門家

  • GMIの調査アーカイブ

    20以上の産業分野にわたる13,000件以上の公表済み調査

  • 貿易統計データ

    輸出入量、HSコード、通関記録

調査・評価対象の項目

本レポートのすべてのデータは、一次インタビュー、実際のデータを積み上げるボトムアップ方式のモデル、厳格な相互照合によって検証されています。 当社の調査プロセスについて詳しくはこちら →

著者:  Avinash Singh, Sunita Singh
ユーザー体験を向上させるためにクッキーを使っています (プライバシーポリシー)