Marché américain des robots chirurgicaux endoscopiques flexibles - Par catégorie, par application, par utilisateur final - Prévisions 2025-2034

Taille du marché des robots de chirurgie endoscopique flexible aux États-Unis

Le marché des robots de chirurgie endoscopique flexible aux États-Unis était évalué à 326,4 millions de dollars en 2024. Le marché devrait passer de 367,6 millions de dollars en 2025 à 1,3 milliard de dollars en 2034, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 14,7 % pendant la période de prévision, selon le dernier rapport publié par Global Market Insights Inc. La demande croissante de procédures peu invasives et les avancées en matière de précision robotique et d'intégration de l'IA stimulent la croissance du marché.
 

Le marché des robots de chirurgie endoscopique flexible aux États-Unis fournit aux hôpitaux, centres chirurgicaux ambulatoires, et aux prestataires de soins de santé des solutions chirurgicales avancées pour effectuer des procédures peu invasives avec une précision, une flexibilité accrues et de meilleurs résultats. Il comprend des systèmes robotiques flexibles, conçus pour les chirurgies gastro-intestinales, urologiques, gynécologiques et pulmonaires, basés sur l'IA, l'imagerie et l'assistance robotique à des fins diagnostiques et thérapeutiques.
 

Les principaux acteurs dominants du marché sont Intuitive Surgical, Medtronic, CMR Surgical, Asensus Surgical et Medrobotics ; ces entreprises, grâce à l'innovation continue, aux collaborations stratégiques, aux investissements importants en R&D et à l'expansion géographique, renforcent leur position sur le marché pour répondre à la demande croissante de chirurgies peu invasives, sûres et efficaces, pilotées par la technologie, aux États-Unis.
 

Le marché est passé de 230,8 millions de dollars en 2021 à 289,1 millions de dollars en 2023. La croissance du marché des robots de chirurgie endoscopique flexible aux États-Unis est principalement stimulée par la demande croissante d'instruments chirurgicaux peu invasifs qui réduisent le traumatisme du patient, raccourcissent la durée d'hospitalisation et améliorent les résultats de récupération. L'adoption croissante des systèmes robotiques flexibles dans les chirurgies gastro-intestinales, urologiques, gynécologiques et pulmonaires est alimentée par leur capacité à offrir une meilleure dextérité, une meilleure visualisation et une précision supérieures par rapport aux techniques endoscopiques conventionnelles.
 

Les avancées technologiques, notamment l'intégration de l'intelligence artificielle (IA), des dispositifs d'imagerie médicale 3D, et la navigation en temps réel, améliorent considérablement la précision et la sécurité des interventions chirurgicales complexes. De plus, la prévalence croissante des troubles gastro-intestinaux et colorectaux, couplée à une population vieillissante nécessitant des soins chirurgicaux avancés, accélère l'expansion du marché.
 

Les principaux établissements de santé aux États-Unis investissent dans des plateformes assistées par robotique pour améliorer l'efficacité chirurgicale et standardiser les procédures complexes. Les cadres de remboursement favorables et les approbations de la FDA pour les nouveaux systèmes robotiques favorisent encore davantage l'adoption. En outre, les principaux acteurs du marché tels qu'Intuitive Surgical, Medtronic, CMR Surgical, Asensus Surgical et Medrobotics innovent et collaborent en continu avec les hôpitaux pour élargir les applications cliniques et les programmes de formation. À mesure que les prestataires de soins de santé privilégient de plus en plus la précision, l'efficacité et les résultats centrés sur le patient, les technologies robotiques endoscopiques flexibles émergent comme un composant critique de la chirurgie peu invasive de prochaine génération aux États-Unis.
 

Un robot chirurgical endoscopique flexible est un dispositif médical assisté par robotique qui permet aux chirurgiens d'effectuer des procédures peu invasives avec une précision, une flexibilité et un contrôle supérieurs. Il intègre des bras robotiques avancés, l'intelligence artificielle (IA) et des technologies d'imagerie haute définition pour naviguer dans des zones anatomiques complexes, améliorant ainsi la précision chirurgicale, minimisant les complications, réduisant le temps de récupération et améliorant les résultats globaux pour les patients.
 

Tendances du marché des robots de chirurgie endoscopique flexible aux États-Unis

Les principaux moteurs du marché sont la préférence croissante pour les procédures chirurgicales peu invasives et sans cicatrices. Les patients, les prestataires de soins de santé et les chirurgiens favorisent de plus en plus les procédures qui réduisent le traumatisme physique, minimisent la douleur postopératoire, raccourcissent les séjours à l'hôpital et accélèrent les temps de récupération.
 

• Contrairement aux chirurgies ouvertes traditionnelles, les techniques peu invasives reposent sur de petites incisions, ce qui réduit considérablement le risque de complications telles que les infections et les saignements excessifs. Ce changement de préférence des patients et des prestataires incite les hôpitaux et les centres chirurgicaux ambulatoires à adopter des systèmes endoscopiques assistés par robotique avancés.
   
• Les robots de chirurgie endoscopique flexible sont particulièrement adaptés aux procédures complexes dans les domaines gastro-intestinal, urologique, gynécologique et pulmonaire, où la précision, la dextérité et l'accès aux zones anatomiques difficiles sont critiques.
   
• Ces systèmes robotiques améliorent les capacités des chirurgiens en fournissant une imagerie haute définition, des bras robotiques articulés et une navigation assistée par IA, permettant une manipulation précise des tissus et de meilleurs résultats cliniques. L'accent mis sur les procédures sans cicatrices améliore non seulement les résultats cosmétiques, mais contribue également à une meilleure satisfaction des patients et à une meilleure qualité des soins.
   
• De plus, la tendance vers les procédures chirurgicales ambulatoires et en une journée s'aligne sur la demande de chirurgies peu invasives. Les patients préfèrent de plus en plus les traitements qui permettent un retour plus rapide aux activités quotidiennes et réduisent les coûts globaux de santé. En réponse, les hôpitaux investissent dans des technologies robotiques qui soutiennent des procédures efficaces, sûres et précises, stimulant ainsi la croissance du marché.
   
• Par ailleurs, les approbations réglementaires, les remboursements d'assurance et les preuves cliniques soutenant les chirurgies robotiques peu invasives renforcent leur adoption dans le système de santé américain.
   
• À mesure que la sensibilisation aux avantages des procédures sans cicatrices continue de croître, la demande de robots de chirurgie endoscopique flexible devrait augmenter, positionnant le marché américain pour une expansion significative sur la période de prévision.
   
• Cette tendance souligne le rôle critique des soins centrés sur le patient et de l'innovation technologique dans la formation de l'avenir du marché.
   

Analyse du marché des robots de chirurgie endoscopique flexible aux États-Unis

En savoir plus sur les principaux segments façonnant ce marché

Télécharger le PDF gratuit

Selon la catégorie, le marché des robots de chirurgie endoscopique flexible aux États-Unis est segmenté en thérapeutique et diagnostique. Le segment thérapeutique a affirmé sa domination sur le marché en obtenant une part de marché significative de 60,4 % en 2024, stimulée par l'adoption croissante des procédures peu invasives, une précision et un contrôle améliorés, et une demande croissante pour la réalisation d'interventions chirurgicales complexes. Le segment devrait dépasser 790,9 millions de dollars d'ici 2034, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 15,1 % pendant la période de prévision.
 

D'autre part, le segment de diagnostic devrait croître avec un TCAC de 14,1 %. La croissance de ce segment est stimulée par l'expansion des programmes de dépistage, les avancées des technologies de visualisation et la détection précoce des maladies permise par les procédures endoscopiques assistées par robot.
 

• Le segment thérapeutique domine le marché, principalement en raison de l'adoption croissante des procédures peu invasives qui offrent une récupération plus rapide, des complications réduites et des résultats améliorés pour les patients. Les hôpitaux et les centres chirurgicaux ambulatoires investissent de plus en plus dans les plateformes assistées par robot pour les chirurgies complexes gastro-intestinales, urologiques, gynécologiques et pulmonaires, où la précision, la dextérité et l'accès aux zones anatomiques difficiles sont critiques.
   
• Les systèmes robotiques avancés offrent un contrôle amélioré, une imagerie haute définition et un guidage assisté par IA, permettant aux chirurgiens d'effectuer des interventions complexes avec une plus grande précision. La demande croissante pour des procédures sans cicatrices, couplée à une prévalence croissante des troubles gastro-intestinaux et colorectaux, stimule davantage l'expansion du segment.
   
• De plus, les politiques de remboursement favorables et les preuves cliniques démontrant des résultats chirurgicaux améliorés encouragent les prestataires de soins de santé à adopter les procédures robotiques thérapeutiques.
   
• Les collaborations stratégiques et les investissements en R&D par des acteurs clés tels qu'Intuitive Surgical, Medtronic et CMR Surgical accélèrent également les innovations dans les systèmes robotiques thérapeutiques, renforçant la trajectoire de croissance du segment sur la période de prévision.
   
• Le segment de diagnostic a généré un chiffre d'affaires de 129,2 millions de dollars en 2024, avec des projections indiquant une expansion régulière à un TCAC de 14,1 % de 2025 à 2034. Le segment connaît une croissance significative en raison de l'accent croissant mis sur la détection précoce des maladies et les soins préventifs.
   
• L'expansion des programmes de dépistage des troubles gastro-intestinaux, pulmonaires et urologiques stimule la demande pour les systèmes endoscopiques assistés par robot qui offrent une visualisation et une maniabilité supérieures. Les technologies d'imagerie avancées, y compris les caméras haute définition, l'imagerie 3D et la navigation assistée par IA, améliorent la précision des procédures de diagnostic, permettant aux cliniciens de détecter les anomalies à un stade précoce.
   
• Les procédures de diagnostic peu invasives sont préférées par les patients car elles réduisent les risques procéduraux, l'inconfort et le temps de récupération, stimulant ainsi l'adoption. L'intégration de la robotique dans les diagnostics permet une collecte précise de biopsies, un examen approfondi des tissus et une efficacité procédurale améliorée.
   
• De plus, la prise de conscience croissante parmi les prestataires de soins de santé concernant les avantages des diagnostics assistés par robot, couplée aux innovations technologiques en cours et aux collaborations stratégiques des leaders du marché tels que Medtronic, Intuitive Surgical et Asensus Surgical, accélère la croissance du segment pendant la période de prévision.
   

En fonction de l'application, le marché américain des robots de chirurgie endoscopique flexible est classé en urologie, applications respiratoires, applications gastro-intestinales et autres applications. Le segment de l'urologie dominait le marché avec une part de chiffre d'affaires de 44,6 % en 2024 et devrait atteindre 572,9 millions de dollars dans la période de prévision.
 

• Le segment de l'urologie est en tête sur le marché américain des robots de chirurgie endoscopique flexible en raison d'une augmentation de la prévalence des troubles urologiques tels que le cancer de la prostate, les calculs rénaux et l'hyperplasie prostatique bénigne. La sensibilisation des patients et les programmes réguliers de dépistage permettront un diagnostic et une intervention plus précoces, augmentant ainsi la demande pour les procédures robotiques guidées avec précision.
   
• Les robots endoscopiques flexibles offrent une dextérité améliorée, une visualisation haute définition et un accès peu invasif à l'anatomie urologique complexe, réduisant les complications chirurgicales et améliorant la récupération postopératoire.
   
• Les avancées technologiques, telles que la navigation assistée par IA, l'imagerie 3D et l'articulation robotique, permettent aux urologues d'effectuer des procédures délicates avec une plus grande précision et efficacité. De plus, la préférence des patients pour les chirurgies peu invasives et sans cicatrices contribue à la croissance du segment.
   
• Le segment des applications respiratoires a généré un chiffre d'affaires de 107,7 millions de dollars en 2024, avec des projections indiquant une expansion stable à un TCAC de 15,3 % entre 2025 et 2034. Le segment des applications respiratoires connaît une croissance en raison de l'augmentation de l'incidence des maladies respiratoires chroniques, notamment le cancer du poumon, la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) et les obstructions des voies respiratoires.
   
• Les robots de chirurgie endoscopique flexible permettent des procédures bronchoscopiques peu invasives, offrant un accès précis aux structures pulmonaires complexes tout en minimisant les traumatismes et les complications postopératoires. L'imagerie haute définition, la navigation assistée par IA et les bras robotiques articulés améliorent la précision des résections tumorales, du stenting des voies respiratoires et des interventions diagnostiques.
   
• L'augmentation de la préférence des patients pour les procédures peu invasives et sans cicatrices accélère l'adoption dans les hôpitaux et les centres spécialisés. De plus, le segment bénéficie des avancées technologiques dans les systèmes diagnostiques et thérapeutiques assistés par robotique, qui réduisent le temps de procédure, améliorent la sécurité et optimisent les résultats cliniques.
   
• Le segment des applications gastro-intestinales a généré un chiffre d'affaires de 58,1 millions de dollars en 2024, avec des projections indiquant une expansion stable à un TCAC de 13,4 % entre 2025 et 2034. Le segment des applications gastro-intestinales (GI) connaît une croissance substantielle en raison de la prévalence croissante des troubles gastro-intestinaux, notamment le cancer colorectal, la maladie inflammatoire chronique de l'intestin (MICI), les polypes et d'autres affections du tractus digestif. Le diagnostic précoce et le traitement peu invasif de ces conditions deviennent de plus en plus importants, stimulant l'adoption des robots de chirurgie endoscopique flexible.

En savoir plus sur les principaux segments façonnant ce marché

Télécharger le PDF gratuit

Selon l'utilisation finale, le marché américain des robots de chirurgie endoscopique flexible est classé en hôpitaux et cliniques, centres chirurgicaux ambulatoires et autres utilisateurs finaux. Le segment des hôpitaux et cliniques a dominé le marché avec une part de chiffre d'affaires de 62,1 % en 2024 et devrait atteindre 824,3 millions de dollars dans la période de prévision.
 

• Les deux plus grands segments représentent plus de 89,5 % de la valeur totale du marché. Le segment des hôpitaux et cliniques domine le marché, représentant une part de chiffre d'affaires significative grâce à sa capacité à gérer des procédures chirurgicales complexes et de grande envergure.
   
• Les hôpitaux et cliniques adoptent de plus en plus les systèmes assistés par robotique pour améliorer la précision chirurgicale, réduire les complications et améliorer les résultats pour les patients, en particulier dans les chirurgies gastro-intestinales, urologiques, gynécologiques et pulmonaires. La demande croissante de procédures peu invasives et sans cicatrices, couplée aux avancées technologiques telles que l'intégration de l'IA, l'imagerie haute définition et les bras robotiques flexibles, stimule l'adoption dans ces environnements.
   
• Le segment des centres chirurgicaux ambulatoires a généré un chiffre d'affaires de 89,4 millions de dollars en 2024, avec des projections indiquant une expansion stable à un TCAC de 14,3 % entre 2025 et 2034. Les centres chirurgicaux ambulatoires offrent des soins chirurgicaux rentables, pratiques et efficaces, attirant les patients à la recherche de temps de récupération réduits et de coûts de traitement plus bas. Les systèmes endoscopiques assistés par robotique améliorent la précision, la sécurité et l'efficacité des procédures dans les centres chirurgicaux ambulatoires, permettant d'effectuer des chirurgies complexes traditionnellement réalisées en milieu hospitalier dans des environnements ambulatoires.
   
• La prévalence croissante des troubles gastro-intestinaux et urologiques, couplée à la préférence des patients pour des procédures sans cicatrices, stimule l'adoption. L'intégration de l'IA, de l'imagerie avancée et des technologies de navigation en temps réel garantit des résultats cliniques supérieurs, stimulant encore la demande.

Vous recherchez des données spécifiques à une région ?

Télécharger le PDF gratuit

Marché des robots de chirurgie endoscopique flexible de l'Atlantique Sud
 

L'Atlantique Sud a dominé le marché américain des robots de chirurgie endoscopique flexible avec la plus grande part de marché de 19,4 % en 2024.
 

• La zone abrite une forte concentration d'installations de santé avancées, y compris des hôpitaux de premier plan et des centres chirurgicaux ambulatoires spécialisés, qui adoptent activement des technologies robotisées assistées de pointe pour améliorer les résultats chirurgicaux et l'efficacité opérationnelle.
   
• La demande croissante de procédures peu invasives et sans cicatrices parmi les patients a encore accéléré le déploiement de robots chirurgicaux endoscopiques flexibles, en particulier pour les chirurgies gastro-intestinales, urologiques, gynécologiques et pulmonaires.
   
• Les avancées technologiques dans les systèmes robotisés, telles que l'intégration de l'IA, l'imagerie haute définition et les bras robotisés flexibles, ont amélioré la précision, la sécurité et l'efficacité des interventions chirurgicales, rendant ces systèmes très attractifs pour les prestataires de soins de santé dans l'Atlantique Sud.
   
• De plus, la zone bénéficie d'une infrastructure de santé solide, de chirurgiens qualifiés et de programmes de formation robustes, qui facilitent l'adoption et l'intégration de systèmes robotisés complexes.
   
• Les facteurs démographiques, notamment une population croissante et vieillissante, augmentent la prévalence des troubles gastro-intestinaux et respiratoires, stimulant ainsi la demande d'interventions chirurgicales avancées.
   
• Les politiques de remboursement favorables, les approbations réglementaires et le soutien des acteurs clés tels qu'Intuitive Surgical, Medtronic, CMR Surgical, Asensus Surgical et Medrobotics soutiennent également la croissance du marché.
   

Marché des robots de chirurgie endoscopique flexible du Nord-Est
 

Le marché des robots de chirurgie endoscopique flexible du Nord-Est a atteint 50 millions de dollars en 2024 et devrait connaître une croissance lucrative sur la période de prévision.
 

• Le marché des robots de chirurgie endoscopique flexible du Nord-Est connaît une croissance significative, stimulée par plusieurs facteurs qui favorisent l'adoption dans les hôpitaux, les centres chirurgicaux ambulatoires et les cliniques spécialisées. L'un des principaux moteurs est la demande croissante de procédures chirurgicales peu invasives et sans cicatrices.
   
• Les patients de la zone préfèrent de plus en plus des traitements qui réduisent la douleur postopératoire, les risques de complications et accélèrent la récupération, incitant les prestataires de soins de santé à investir dans des systèmes robotisés assistés avancés.
   
• Les avancées technologiques dans les robots endoscopiques flexibles, notamment l'intégration de l'intelligence artificielle (IA), l'imagerie haute définition et les bras robotisés de précision, permettent aux chirurgiens d'effectuer des procédures gastro-intestinales, urologiques, gynécologiques et pulmonaires complexes avec une précision et un contrôle accrus.
   
• Cette capacité est particulièrement précieuse dans le Nord-Est, où les institutions de santé de premier plan et les cliniques spécialisées se concentrent sur la fourniture de soins de haute qualité, centrés sur le patient.
   

Marché des robots de chirurgie endoscopique flexible du Pacifique Central
 

Le marché des robots de chirurgie endoscopique flexible du Pacifique Central devrait croître à un TCAC élevé de 15,5 % pendant la période d'analyse.
 

• Le marché des robots de chirurgie endoscopique flexible de la région Asie-Pacifique est en pleine croissance, porté par l'adoption croissante des procédures chirurgicales peu invasives et la demande accrue pour les technologies avancées assistées par robot. La prise de conscience croissante parmi les prestataires de soins de santé et les patients concernant les avantages des chirurgies peu invasives, y compris une douleur postopératoire réduite, des séjours hospitaliers plus courts, une récupération plus rapide et un risque moindre de complications, stimule la demande pour les systèmes robotiques endoscopiques flexibles dans cette zone.
   
• Les hôpitaux et les centres chirurgicaux investissent de plus en plus dans ces systèmes pour améliorer la précision, la dextérité et le contrôle lors des procédures complexes, en particulier dans les chirurgies gastro-intestinales, urologiques, gynécologiques et pulmonaires.
   
• Les avancées technologiques en matière de chirurgie assistée par robot, telles que l'intégration de l'intelligence artificielle (IA), l'imagerie haute définition et les systèmes de navigation en temps réel, stimulent davantage l'adoption du marché. Ces innovations permettent aux chirurgiens d'accéder aux zones anatomiques difficiles avec une précision accrue, réduisant les risques procéduraux et améliorant les résultats cliniques.
   

Part de marché des robots de chirurgie endoscopique flexible aux États-Unis

Le marché est très concurrentiel, les principaux fabricants de dispositifs médicaux se concentrant sur l'innovation technologique, l'intégration de l'IA et les collaborations stratégiques pour renforcer leur position sur le marché. La demande croissante de chirurgies peu invasives, l'augmentation de la prévalence des troubles gastro-intestinaux et colorectaux, et les avancées dans les systèmes assistés par robot incitent les entreprises à améliorer la précision, la flexibilité et l'efficacité chirurgicales. Le marché est également soutenu par l'adoption croissante des procédures ambulatoires et du même jour dans les hôpitaux et les centres chirurgicaux ambulatoires.
 

Les principaux acteurs, notamment Intuitive Surgical, Medtronic, CMR Surgical, Asensus Surgical et Medrobotics, détiennent collectivement 52,2 % de la part de marché aux États-Unis, maintenant leur leadership grâce à des pipelines de R&D solides, des offres de produits polyvalentes et des partenariats avec les institutions de santé pour l'intégration clinique et la formation des chirurgiens. Leur concentration sur l'amélioration du retour haptique, de la visualisation et du contrôle semi-autonome redéfinit les capacités procédurales.
 

Les entreprises émergentes et de niche entrent sur le marché avec des systèmes robotiques endoscopiques flexibles compacts et rentables. La différenciation concurrentielle met désormais l'accent sur la miniaturisation, la manœuvrabilité améliorée et la compatibilité interspécialité. À mesure que le marché évolue, la concurrence devrait s'intensifier, avec un accent fort sur la navigation assistée par IA, l'imagerie en temps réel et l'interopérabilité au sein des écosystèmes chirurgicaux numériques, positionnant la robotique au cœur de la chirurgie peu invasive de prochaine génération aux États-Unis.
 

Entreprises du marché des robots de chirurgie endoscopique flexible aux États-Unis

Parmi les principaux acteurs opérant sur le marché américain des robots de chirurgie endoscopique flexible, on trouve :
 

• Asensus Surgical
• CMR Surgical
• Endo Tools Therapeutics
• GI View
• Intuitive Surgical
• Johnson & Johnson
• Medrobotics
• Medtronic
  
   
• Intuitive Surgical

Intuitive Surgical domine le marché américain des robots de chirurgie endoscopique flexible avec une part de 23,1 % en 2024. Le système da Vinci SP d'Intuitive Surgical offre une précision exceptionnelle, une visualisation 3D et une flexibilité à port unique, permettant des procédures endoluminales complexes et peu invasives. Son articulation robotique avancée, sa console de chirurgien conviviale et sa validation clinique étendue en font un leader mondial de la chirurgie assistée par robot flexible.
 

• Medtronic

Le système de chirurgie assistée par robot Hugo de Medtronic se distingue par sa conception modulaire et portable, ainsi que par son intégration avec des technologies avancées de visualisation et d'analyse de données. Il offre une flexibilité procédurale améliorée, une rentabilité et une connectivité, ce qui en fait une solution évolutive et accessible sur le marché.
 

Actualités de l'industrie des robots de chirurgie endoscopique flexible aux États-Unis :

• En mai 2025, Olympus Corporation (Japon) a obtenu l'autorisation FDA 510(k) pour sa série d'endoscopes EZ1500, dotée de la technologie Extended Depth of Field (EDOF) pour améliorer la précision de la visualisation et les performances diagnostiques.
   
• En janvier 2025, KARL STORZ SE & Co. KG (Allemagne) a finalisé l'acquisition stratégique de son distributeur suisse de longue date, ANKLIN, afin de renforcer son réseau de vente directe en Suisse. Cette acquisition a renforcé l'engagement client et optimisé la livraison de produits et services personnalisés dans le secteur MedTech.
   
• En janvier 2024, Olympus Corporation (Japon) a acquis Taewoong Medical Co., Ltd., un fabricant d'appareils médicaux basé en Corée. Cette acquisition a élargi le portefeuille de produits GI Endo Therapy d'Olympus, amélioré sa capacité à fournir des solutions cliniques intégrées et avancé les normes de soins aux patients grâce à des résultats de traitement améliorés.
   

Le rapport de recherche sur le marché des robots de chirurgie endoscopique flexible aux États-Unis comprend une couverture approfondie de l'industrie avec des estimations et des prévisions en termes de revenus en millions de dollars américains de 2021 à 2034 pour les segments suivants :

Marché, par catégorie

• Thérapeutique
• Diagnostique

Marché, par application

• Urologie
• Applications respiratoires
• Applications gastro-intestinales
• Autres applications

Marché, par utilisation finale

• Hôpitaux et cliniques
• Centres chirurgicaux ambulatoires
• Autres utilisations finales

Les informations ci-dessus sont fournies pour les zones suivantes :

• Est du Nord-Central
• Ouest du Sud-Central
• Sud Atlantique
• Nord-Est
• Est du Sud-Central
• Ouest du Nord-Central
• Pacifique Central
• États montagneux