Marché des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs Taille et partage 2025 - 2034

Taille du marché des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs

Selon une étude récente de Global Market Insights Inc., le marché mondial des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs était estimé à 7,2 milliards de dollars (USD) en 2024. Le marché devrait passer de 7,6 milliards en 2025 à 12,7 milliards de dollars (USD) en 2034, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 5,8 % .
 

• L'accent mis sur la réduction de la consommation énergétique mondiale a entraîné une demande accrue d'évaporateurs et de condenseurs évaporatifs. Les évaporateurs et les condenseurs évaporatifs utilisent l'énergie plus efficacement que les équipements traditionnels refroidis par air, car ils reposent sur un processus naturel de refroidissement fondé sur l'évaporation de l'eau pour évacuer la chaleur.
   
• Ils consommeront généralement moins d'électricité et offriront de meilleures performances de refroidissement, notamment dans les applications industrielles et commerciales. Cette tendance est particulièrement marquée dans un contexte de hausse des coûts de l'énergie, les entreprises recherchant des produits susceptibles de générer des économies d'exploitation à long terme, ce qui favorise naturellement les systèmes évaporatifs à haut rendement énergétique.
   
• Les performances énergétiques des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs continueront de s'améliorer à mesure que seront développés davantage de systèmes de commande intelligents, de variateurs de vitesse et de nouvelles technologies d'échange thermique. L'attention renouvelée portée à l'efficacité énergétique à l'échelle mondiale a créé une demande pour des évaporateurs et des condenseurs de nouvelle génération répondant à un large éventail de normes d'efficacité.
   
• La demande d'évaporateurs et de condenseurs évaporatifs reste soutenue dans les secteurs où le refroidissement est essentiel et fortement énergivore, notamment les centres de données, les entreprises de transformation alimentaire et les applications d'entreposage frigorifique.
   
• Les réglementations environnementales contribuent désormais à stimuler le marché du refroidissement évaporatif. Les gouvernements et les autorités de réglementation internationales imposent des contrôles plus stricts concernant les émissions de carbone, les solutions de réfrigération et les critères d'efficacité hydrique.
   
• Comme les condenseurs évaporatifs utilisent le plus souvent des fluides frigorigènes naturels ou à faible potentiel de réchauffement global (PRG) et consomment moins d'énergie, ils s'inscrivent pleinement dans l'orientation des initiatives de développement durable. Par conséquent, le secteur continue d'adopter des systèmes évaporatifs afin de respecter les exigences environnementales et de réduire les risques réglementaires.
   
• La tendance en faveur de certifications environnementales telles que LEED et BREEAM continuera d'influencer les décisions d'achat dans les projets de construction ainsi que dans les projets industriels et commerciaux. Guidées par leurs objectifs environnementaux, les entreprises investissent dans des technologies de refroidissement respectueuses de l'environnement et adoptent ainsi des systèmes évaporatifs.
   
• L'évolution de la réglementation a constitué un catalyseur essentiel de la mise en conformité environnementale, malgré certains compromis. Les gouvernements fédéraux, provinciaux et municipaux accordent une attention croissante à la performance environnementale des technologies et des produits, tandis que les fabricants améliorent continuellement leurs produits et développent des solutions reposant sur une conception durable et respectueuse de l'environnement.
   
• Les secteurs de la transformation alimentaire, de l'industrie pharmaceutique, des technologies de l'information et d'autres domaines similaires recherchent des solutions permettant de réduire leur consommation d'électricité. Les entreprises ne souhaitent pas compromettre leurs performances en adoptant ces solutions, car elles cherchent à maximiser les performances de refroidissement de leurs processus tout en réduisant leurs coûts énergétiques.
   
• Les entreprises utilisent des condenseurs évaporatifs pour évacuer la chaleur au moyen de l'eau ; ces systèmes nécessitent également moins d'énergie et de fluide frigorigène que les systèmes mécaniques. Par exemple, les condenseurs évaporatifs sont particulièrement intéressants dans les zones de haute altitude et dans les régions caractérisées par une hausse de la température ambiante et des tarifs d'électricité.
   
• L’expansion du marché en Amérique du Nord continuera de montrer la voie vers une transition durable, reposant en partie sur l’histoire de ses infrastructures industrielles et l’adoption précoce de technologies de refroidissement écoénergétiques. La forte présence des secteurs de la transformation alimentaire, de l’industrie pharmaceutique et des centres de données garantira un besoin constant de condenseurs évaporatifs haute performance afin de répondre à une demande fluctuante.
   
• En outre, l’engagement en faveur du développement durable et le respect opérationnel des réglementations en vigueur, telles que les normes de l’ASHRAE et les directives de l’EPA, ont largement incité les utilisateurs industriels à adopter des systèmes évaporatifs compatibles avec l’utilisation de fluides frigorigènes naturels, permettant de réduire la consommation d’énergie et les émissions de gaz à effet de serre.
   

Tendances du marché des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs

• Le marché s’oriente fortement vers les technologies de refroidissement écoénergétiques, les entreprises reconnaissant l’importance de réduire la consommation d’électricité et les coûts d’exploitation. Les condenseurs évaporatifs commencent à s’imposer grâce à leur capacité à fournir des performances thermiques élevées avec une consommation énergétique relativement plus faible, notamment dans les systèmes de transformation alimentaire à grande échelle et de réfrigération industrielle.
   
• La pression exercée par le marché en faveur du changement pousse les entreprises à réduire leur dépendance à l’électricité, tandis que les cadres réglementaires les incitent à adopter des produits et systèmes compatibles avec des fluides frigorigènes naturels et à faible potentiel de réchauffement global (PRG). Les systèmes évaporatifs utilisant de l’ammoniac et du CO2 sont désormais privilégiés, car ils peuvent être conçus pour respecter les normes mondiales de développement durable tout en réduisant leur impact environnemental.
   
• L’une des principales tendances réside dans l’expansion des infrastructures de la chaîne du froid, à la suite de la forte hausse de la demande de produits sensibles à la température, tels que les aliments surgelés, les produits pharmaceutiques et les produits biologiques, ainsi que d’évaporateurs et de condenseurs plus fiables, capables d’assurer un refroidissement constant dans toutes les situations de stockage ou de transport.
• La numérisation façonne le développement des produits, les fabricants concevant des systèmes évaporatifs intégrant l’Internet des objets (IoT) et une surveillance intelligente pour assurer la maintenance prédictive, le suivi des performances en temps réel et l’optimisation potentielle de la consommation énergétique, des fonctionnalités attrayantes pour l’industrie moderne de la transformation.
   
• Les préoccupations liées à la consommation d’eau stimulent l’innovation dans les technologies permettant d’économiser l’eau, telles que les systèmes de refroidissement hybrides et les architectures en circuit fermé utilisées pour le refroidissement. Ces nouvelles technologies réduisent les préoccupations environnementales et les contraintes réglementaires, en particulier dans les régions confrontées au stress hydrique.
   
• L’innovation favorise également le développement de systèmes CVC plus écologiques, notamment de condenseurs évaporatifs qui utilisent efficacement l’énergie et sont compatibles avec des fluides frigorigènes durables. Les condenseurs évaporatifs se généralisent dans les projets commerciaux et institutionnels, sous l’effet de l’innovation, des exigences de conformité environnementale et d’un modèle circulaire générant des économies durables à long terme.
   

Analyse du marché des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs

Comprendre les tendances clés du marché

Télécharger le PDF gratuit

Selon le type de produit, le marché se divise en condenseurs évaporatifs, refroidisseurs unitaires et refroidisseurs à air, refroidisseurs en circuit fermé, condenseurs adiabatiques et autres. Le segment des condenseurs évaporatifs a généré un chiffre d’affaires de 2,5 milliards de dollars (USD) en 2024.
 

• Les condenseurs évaporatifs gagnent en popularité en raison de leur grande efficacité énergétique et de leur adéquation à de nombreux procédés industriels cherchant à réduire leur consommation d’électricité et leurs coûts. En utilisant l’évaporation de l’eau pour évacuer la chaleur, les condenseurs évaporatifs consomment moins d’énergie que les condenseurs refroidis par air, en particulier dans les applications à forte charge telles que la réfrigération industrielle et les systèmes de CVC.
   
• Les nouveaux fluides frigorigènes utilisés pour ces applications constituent un autre avantage majeur pour les clients qui adoptent des condenseurs évaporatifs, car nombre de fluides frigorigènes naturels et à faible PRG sont conformes aux nouvelles réglementations environnementales et aux objectifs de durabilité. Alors que les pays cherchent à renforcer les restrictions applicables aux fluides frigorigènes, il est clair que les industries s’orientent vers des systèmes permettant d’utiliser des fluides de refroidissement durables. Les condenseurs évaporatifs s’inscrivent dans cette trajectoire pour l’avenir.
   
• L’avantage des condenseurs évaporatifs réside dans leur conception compacte et le gain d’espace qu’ils permettent, notamment dans les environnements urbains ou industriels où l’espace est limité. Leurs deux fonctions — échange thermique et refroidissement par évaporation — réunies dans un seul équipement réduisent les besoins en tuyauterie et en équipements auxiliaires, ce qui simplifie l’installation et diminue les coûts.
   
• La demande croissante dans le domaine de la logistique de la chaîne du froid et de la transformation alimentaire s’explique par la nécessité de respecter des exigences strictes en matière de refroidissement efficace afin de préserver l’intégrité des produits. Les condenseurs évaporatifs sont désormais les équipements privilégiés, car ils offrent des résultats fiables même en cas de variation des conditions ambiantes. Leur capacité à gérer de faibles températures de condensation améliore l’efficacité dans un éventail plus large d’applications et favorise la continuité du fonctionnement des systèmes de refroidissement dans les situations critiques.
   

Selon l’application, le marché des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs est segmenté entre la réfrigération industrielle, le CVC commercial, le refroidissement des procédés, la production d’électricité, les centres de données et autres applications. La réfrigération industrielle détenait une part importante du marché, avec un chiffre d’affaires de 2,3 milliards de dollars (USD) en 2024.
 

• Le secteur de la réfrigération industrielle est porté par les industries qui nécessitent un refroidissement continu de grande capacité, notamment la transformation des aliments, l’entreposage ou la distribution frigorifique, la fabrication pharmaceutique et la transformation chimique. L’utilisation de condenseurs évaporatifs est particulièrement adaptée : ces équipements permettent d’atteindre de faibles températures de condensation, ce qui améliore l’efficacité et la fiabilité et assure un fonctionnement continu en cas de forte charge.
   
• Bien que la croissance de la réfrigération industrielle repose sur de nombreux facteurs, l’expansion des infrastructures de la chaîne du froid stimule une grande partie de la croissance du marché mondial de la réfrigération industrielle. La demande croissante de produits surgelés et périssables, en particulier sur les marchés des économies émergentes, favorise de nouveaux investissements dans les entrepôts frigorifiques et les centres de distribution, où les systèmes de refroidissement par évaporation permettent un contrôle strict de la température grâce à des systèmes de plus en plus économes en énergie.
   
• Les utilisateurs industriels adoptent les systèmes évaporatifs en volumes croissants, sous l’effet des enjeux de durabilité et de conformité liés à la réfrigération industrielle, ainsi que des préoccupations mondiales concernant les incidences environnementales. Ces systèmes peuvent aider les industries à atteindre leurs objectifs réglementaires et environnementaux tout en générant des économies grâce à une consommation réduite de fluides frigorigènes et à une moindre consommation d’énergie électrique.
   
• En outre, la fiabilité opérationnelle et l’évolutivité des condenseurs évaporatifs dans les environnements industriels en font le choix le plus courant. Leur robustesse, leurs besoins réduits en maintenance et leur capacité à s’adapter aux variations de charge rendent les condenseurs évaporatifs particulièrement adaptés aux applications de réfrigération industrielle et compatibles avec les systèmes critiques, dans lesquels aucun temps d’arrêt n’est toléré et où la fiabilité est primordiale.
   

Selon la technologie, le marché est segmenté en systèmes à flux combiné, systèmes à ventilateurs et configurations à tirage. Le segment des systèmes à flux combiné détenait la plus grande part, représentant 47 % du marché des évaporateurs et condenseurs évaporatifs en 2024.
 

• La technologie à flux combiné des systèmes évaporatifs constitue le principal choix en raison de son efficacité thermique supérieure, qui résulte de l’association des méthodes d’échange thermique à contre-courant et à courants parallèles.
   
• La technologie à flux combiné offre de meilleures performances de transfert thermique. Des températures de condensation plus faibles se traduisent par une meilleure efficacité énergétique et une capacité de refroidissement accrue, ce qui constitue un facteur de croissance majeur pour les utilisateurs de systèmes industriels et commerciaux. Cette technologie permet une plus grande flexibilité opérationnelle et une fiabilité accrue, car elle assure des performances et une récupération constantes dans une gamme plus large de conditions ambiantes et de variations de charge.
   
• Par conséquent, la technologie à flux combiné garantit des performances constantes et une récupération efficace lors des pics de demande ou dans des conditions environnementales exigeantes. Ce niveau de flexibilité et cette conception permettent aux utilisateurs d’envisager cette technologie pour des applications critiques telles que les centres de données à environnement contrôlé, l’entreposage frigorifique ou le refroidissement des procédés.
   

En savoir plus sur les principaux segments façonnant ce marché

Télécharger le PDF gratuit

En 2024, les États-Unis dominaient le marché des évaporateurs et condenseurs évaporatifs, avec une part d’environ 69 % et un chiffre d’affaires d’environ 2,7 milliards de dollars (USD) la même année.
 

• Les États-Unis occupent la première place en matière de part de marché des évaporateurs et condenseurs évaporatifs grâce à une base industrielle plus importante, largement équipée pour les procédés agricoles, les solutions à haut rendement énergétique et le respect d’une réglementation environnementale ambitieuse. Le pays compte de nombreux fabricants ainsi que des sociétés d’ingénierie qui soutiennent l’innovation et une sensibilisation durable aux solutions de refroidissement durables, notamment les systèmes évaporatifs destinés aux industries agroalimentaire et des boissons, à la fabrication pharmaceutique et au stockage de données.
   
• La solidité de la part de marché de l’Amérique du Nord s’explique par une infrastructure mature de la chaîne du froid et par des investissements proactifs dans le développement de bâtiments écologiques.
   
• Les entreprises industrielles et commerciales, en particulier en Amérique du Nord, utilisent de plus en plus les condenseurs évaporatifs pour atteindre leurs objectifs de performance et de durabilité. La possibilité d’acheter ces équipements par l’intermédiaire de canaux d’approvisionnement établis, aussi bien en personne que sur des plateformes numériques, contribuera à soutenir la croissance et la disponibilité des condenseurs évaporatifs.
   

En 2024, le marché européen des évaporateurs et condenseurs évaporatifs détenait la deuxième plus grande part et devrait progresser de 6,1 % au cours de la période de prévision.
 

• L’Europe constitue une région essentielle du marché des évaporateurs et condenseurs évaporatifs, sous l’influence d’un cadre réglementaire strict favorisant l’efficacité énergétique et la durabilité environnementale. Dans des pays comme l’Allemagne, la France et les Pays-Bas, les politiques encourageant l’utilisation de réfrigérants à faible potentiel de réchauffement global et les concepts écologiques accélèrent l’adoption des solutions de refroidissement évaporatif dans les secteurs industriel et commercial.
   
• La région dispose d’une solide base manufacturière et d’un haut niveau d’expertise technique, ce qui permet une mise en œuvre plus rapide des nouvelles technologies de refroidissement. Les industries européennes accordent une importance croissante aux infrastructures durables dans les applications d’équipements à condensation évaporative destinés à l’agroalimentaire, à l’industrie pharmaceutique et aux projets de refroidissement urbain, dont l’objectif est de répondre aux exigences de performance et de conformité.
   

Le marché des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs en Amérique centrale et en Amérique du Sud détenait une part de marché d’environ 12 % en 2024 et devrait progresser à un taux de croissance annuel composé (TCAC) d’environ 5,3 % entre 2025 et 2034.
 

• La demande croissante de condenseurs évaporatifs en Amérique centrale et en Amérique du Sud s’explique par l’essor des secteurs agro-industriel et agroalimentaire au Brésil, en Argentine et au Chili. La nature de ces industries exige des systèmes de refroidissement robustes et écoénergétiques pour la réfrigération à grande échelle. Les condenseurs évaporatifs constituent une option peu coûteuse par rapport aux autres technologies de refroidissement dans les régions caractérisées par des températures ambiantes élevées et une baisse des coûts énergétiques.
   
• L’évolution vers des infrastructures durables, conjuguée aux efforts de modernisation des activités logistiques de la chaîne du froid, soutient la croissance du marché dans la région. Les secteurs public et privé investissent dans des technologies conformes à leurs normes environnementales, tandis que les systèmes évaporatifs et les systèmes utilisant des fluides frigorigènes naturels sont intégrés aux nouveaux projets industriels. La sensibilisation accrue aux avantages liés aux économies d’énergie, ainsi que l’introduction d’équipements par des fournisseurs locaux, a favorisé l’utilisation continue des condenseurs évaporatifs par les entreprises de taille moyenne.
   

Part de marché des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs

Carrier Global Corporation occupe la première place avec une part de marché de 12 %. Carrier Global Corporation, Johnson Controls, Daikin Industries, Baltimore Aircoil Company, EVAPCO, Inc. détiennent ensemble 25 % du marché, ce qui témoigne d’une concentration modérée du marché.
 

• Ces acteurs de premier plan s’engagent activement dans des initiatives stratégiques, telles que les fusions et acquisitions, l’agrandissement de sites et les collaborations, afin d’élargir leurs portefeuilles de produits, d’étendre leur présence auprès d’une vaste clientèle et de renforcer leur position sur le marché.
   

• Baltimore Aircoil Company (BAC) est un fournisseur mondial de solutions de refroidissement et un acteur majeur des technologies de rejet de chaleur, qui met l’accent sur le développement de nouveaux produits favorisant l’efficacité énergétique et la durabilité. BAC propose une large gamme de condenseurs évaporatifs et de tours de refroidissement destinés aux secteurs du CVC, de l’agroalimentaire et des centres de données. L’accent mis par BAC sur la recherche et le développement dans les domaines du rejet de chaleur et des technologies d’évaporation s’accompagne d’un vaste réseau mondial de services pour ces produits, ce qui positionne BAC comme un leader reconnu des solutions de refroidissement de haute qualité et respectueuses de l’environnement.
   
• SPX Cooling Technologies occupe une position dominante sur le marché du refroidissement industriel grâce à la fabrication de condenseurs évaporatifs et de systèmes de refroidissement hybrides innovants. Les solutions et les capacités d’ingénierie de SPX permettent de fournir des solutions performantes et personnalisées aux installations de production d’électricité, aux sites pétrochimiques et aux entreprises commerciales. SPX privilégie les conceptions permettant d’économiser l’eau et intégrant des « commandes intelligentes », renforçant ainsi la confiance dans son statut d’entreprise tournée vers l’avenir dans le domaine du refroidissement durable au sein du secteur industriel.
   

Entreprises du marché des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs

Les principaux acteurs présents dans le secteur des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs sont les suivants :

• Alfa Laval
• Baltimore Aircoil Company (BAC)
• Carrier Commercial Refrigeration
• Colmac Coil Manufacturing
• Daikin Industries
• EVAPCO
• Frigel Group
• Guntner Group
• Heatcraft Refrigeration Products
• Johnson Controls
• Kelvion Holding
• SPX Cooling Technologies
• GEA Group
• Swenson Technology
• Thermax
   

Daikin Industries est une entreprise mondiale majeure et diversifiée spécialisée dans les systèmes CVC et la réfrigération, qui s’intéresse de plus en plus aux technologies de refroidissement par évaporation.  Daikin est reconnue dans le secteur des systèmes CVC pour son innovation et la constance de la qualité de ses produits, tout en continuant d’intégrer à ses systèmes des composants à haut rendement énergétique et des batteries à évaporation utilisant des réfrigérants respectueux de l’environnement.  Le solide réseau de distribution de Daikin et sa longue expérience dans l’obtention de certifications conformes aux normes de construction écologique pour ses systèmes en font un fournisseur et un partenaire privilégié pour les clients commerciaux et industriels à la recherche de technologies de refroidissement par évaporation et de solutions CVC fiables et conformes aux réglementations.
 

Güntner Group est un fabricant européen réputé et établi de longue date, spécialisé dans les échangeurs de chaleur et les condenseurs évaporatifs.  L’entreprise est reconnue pour la qualité de son ingénierie, ses conceptions de produits modulaires et son engagement en faveur du développement durable. Les produits de Güntner détiennent une part de marché dans les secteurs de la logistique alimentaire, du stockage frigorifique et de la réfrigération industrielle, tandis que l’engagement de l’entreprise et ses solutions utilisant des réfrigérants naturels et optimisant l’efficacité énergétique s’inscrivent dans l’évolution des réglementations environnementales.
 

Actualités du marché des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs

• En janvier 2025, EVAPCO a lancé l’évaporateur Ejet, un nouvel évaporateur spécialement conçu pour accroître la capacité et l’efficacité des systèmes de réfrigération à l’ammoniac à faible charge utilisant des évaporateurs à détente directe (DX). La technologie de l’évaporateur Ejet est la première à combiner avec succès les avantages d’une faible charge de réfrigérant et du fonctionnement stable des systèmes DX avec un niveau d’efficacité normalement observé dans les systèmes à recirculation de liquide pompé à haut rendement.
   
• En novembre 2024, Carrier Commercial Refrigeration a lancé une nouvelle version de son unité de condensation QuietCO2OL, offrant des performances, une flexibilité et une efficacité énergétique améliorées afin de remplacer un système de réfrigération existant à base de CO2. Fondée sur une unité lancée en 2017 et ayant rencontré un vif succès, cette version actualisée intègre le nouveau refroidisseur de gaz MCXH, qui permet de réduire les charges de réfrigérant et d’huile tout en prenant en charge des évaporateurs beaucoup plus grands avec une charge frigorifique moindre, pour une unité globale plus légère et plus efficace.
   
• En juin 2024, Alfa Laval a annoncé le lancement de l’échangeur de chaleur à plaques brasées AC65 afin de répondre à la croissance du secteur résidentiel des pompes à chaleur à fort volume. Alors que la demande d’évaporateurs et de condenseurs de nouvelle génération augmente, l’AC65 offre une efficacité thermique maximale, permettant aux pompes à chaleur d’atteindre des coefficients de performance (COP) supérieurs à 4,5 dans des conditions nominales. Sa conception compacte, haute et étroite, crée une longueur thermique efficace assurant un bon transfert de chaleur. Les échangeurs de chaleur compacts et modulaires peuvent être utilisés dans les pompes à chaleur réversibles comme évaporateurs et comme condenseurs.
   
• En mai 2024, Daikin a lancé ses nouvelles unités utilisant le réfrigérant R-32, marquant une avancée pour les évaporateurs et les condenseurs évaporatifs. Le produit utilise un réfrigérant à faible GWP     
   

Le R-32 combine les meilleures performances thermodynamiques avec des émissions directes jusqu’à 73,6 % inférieures à celles du R-410A. Les systèmes R-32 de Daikin utilisent l’énergie de manière beaucoup plus efficace grâce à une charge de réfrigérant réduite, ce qui les rend particulièrement adaptés aux applications industrielles et commerciales. Daikin a développé la technologie Dew Clean, qui nettoie automatiquement l’échangeur de chaleur intérieur et élimine ainsi les bactéries, les moisissures et les odeurs présentes dans le flux d’air de retour, améliorant la qualité de l’air intérieur.
 

Le rapport d’étude du marché des évaporateurs et des condenseurs évaporatifs fournit une couverture approfondie du secteur avec des estimations et des prévisions en termes de revenus (milliards USD) et de volume (milliers d’unités) de 2021 à 2034, pour les segments suivants :

Marché, par type de produit

• Condenseurs évaporatifs
• Refroidisseurs d’unités et refroidisseurs d’air
• Refroidisseurs en circuit fermé
• Condenseurs adiabatiques
• Autres

Marché, par application

• Réfrigération industrielle
• Génie climatique commercial
• Refroidissement des procédés
• Production d’électricité
• Centres de données
• Autres

Marché, par  technologie

• Flux combiné
• Systèmes de ventilateurs
• Configurations de tirage

Marché, par canal de distribution

• Ventes directes
• Ventes indirectes

Les informations ci-dessus concernent les régions et pays suivants :

• Amérique du Nord
  • États-Unis
  • Canada
  • Mexique
• Europe
  • Allemagne
  • Royaume-Uni
  • France
  • Italie
  • Espagne
• Amérique centrale et du Sud
  • Brésil
  • Argentine
  • Chili
  • Colombie