Marché des soufflantes Roots Taille et part 2025 - 2034

Taille du marché des soufflantes Roots

Le marché des soufflantes Roots était estimé à 624,1 millions de dollars (USD) en 2024. Selon le dernier rapport publié par Global Market Insights Inc., le marché devrait progresser de 648,7 millions de dollars (USD) en 2025 à 977,2 millions de dollars (USD) en 2034, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 4,7 %.
 

Le marché mondial des soufflantes Roots a affiché une croissance stable ces dernières années, principalement en raison de leur nécessité pour diverses applications industrielles et municipales. Les soufflantes Roots sont largement utilisées en raison de leur durabilité et de leur capacité à déplacer de grandes quantités d’air à une pression constante donnée, dans des applications telles que le traitement des eaux usées, la transformation des aliments et bien d’autres.
 

Le secteur des soufflantes Roots est en plein essor, porté par la multiplication des applications industrielles dans le traitement des eaux usées, la production de ciment, l’industrie chimique, la sidérurgie et la production d’électricité. Chacun de ces secteurs utilise des soufflantes Roots pour l’aération, le transport pneumatique et l’alimentation en air de combustion. La hausse des investissements mondiaux dans les infrastructures et la gestion environnementale dans les régions développées, ainsi que la demande de solutions spécialisées et économiques pour déplacer l’air, soutiennent cette dynamique. Les projets municipaux, notamment ceux liés au traitement de l’eau et des eaux usées, peuvent fortement accélérer la croissance.
 

Les progrès technologiques ont également constitué un moteur majeur de la croissance du marché des soufflantes Roots. Les fabricants se concentreront sur la mise au point de soufflantes plus économes en énergie, moins bruyantes et plus compactes, tout en respectant les normes industrielles modernes. L’utilisation de technologies intelligentes, telles que la surveillance compatible avec l’IoT et la maintenance prédictive, contribue à améliorer l’efficacité opérationnelle tout en réduisant les temps d’arrêt. Ces avancées peuvent améliorer les performances tout en répondant aux objectifs de durabilité et aux exigences réglementaires applicables aux opérations durables, rendant les soufflantes Roots plus attrayantes pour les secteurs recherchant une approche durable à long terme.
 

En outre, ces équipements réduisent l’exposition aux contaminations ainsi que les coûts sur l’ensemble du cycle de vie, ce qui les rend particulièrement adaptés aux environnements de salles blanches et aux opérations continues. Une évolution dans ce domaine concerne les soufflantes compatibles VSD ; cette technologie offre un meilleur contrôle du débit d’air et de la consommation énergétique, permettant aux utilisateurs de gérer les opérations en fonction de la demande actuelle et d’accroître leur capacité d’adaptation afin de concilier efficacité et durabilité.
 

Tendances du marché des soufflantes Roots

Le secteur des soufflantes Roots se développe et évolue afin de répondre à la demande anticipée de technologies écoénergétiques, de systèmes intelligents intégrés et de solutions adaptées à chaque application spécifique. Alors que les secteurs s’efforcent de réduire leurs coûts opérationnels et de respecter les normes environnementales globales, les fabricants continuent de proposer des solutions innovantes offrant de meilleures performances, une diminution des dépenses mensuelles et une possibilité d’extension à différents secteurs.
 

• Une tendance concerne l’évolution des exigences cycliques en matière de soufflantes écoénergétiques. Alors que les secteurs ont tardé à adopter ces solutions, la contribution clairement établie des émissions liées à l’utilisation de combustibles fossiles à l’empreinte environnementale génère des coûts opérationnels suffisants pour tenir compte de l’évolution des critères.
   
• Les secteurs cherchent naturellement à réduire leurs coûts opérationnels et leurs émissions de carbone à l’échelle de l’entreprise, tout en adoptant des soufflantes sans huile et peu bruyantes qui répondent aux exigences conventionnelles en matière de durabilité. Cette tendance est renforcée par les pressions exercées par les organismes de réglementation et les pouvoirs publics pour réduire les émissions, ainsi que par les investissements et l’engagement des entreprises en faveur de leurs critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) en matière de durabilité.
   
• L’intégration de capteurs et de mécanismes de contrôle fondés sur l’IoT dans les soufflantes Roots permet de surveiller les performances en temps réel, d’effectuer une maintenance prédictive et de réaliser des diagnostics à distance. Cette tendance s’inscrit dans les évolutions plus larges associées à l’Industrie 4.0, un changement de paradigme qui place l’automatisation et la prise de décision facilitée par les données au cœur de l’efficacité opérationnelle.
   
• Les fournisseurs commencent également à proposer des solutions personnalisées pour les soufflantes, adaptées à des secteurs spécifiques tels que l’aquaculture, la transformation alimentaire, l’industrie pharmaceutique et les énergies renouvelables. Ces secteurs présentent des exigences opérationnelles particulières, de sorte que la capacité à produire des soufflantes compactes, modulaires et orientées vers des applications spécifiques constitue un facteur de différenciation. Cette tendance favorise l’expansion du marché au-delà de l’industrie lourde traditionnelle, vers un éventail d’autres opportunités de croissance viables.
   

Analyse du marché des soufflantes Roots

Selon le type de produit, le marché se divise entre les soufflantes Roots à 2 lobes, les soufflantes Roots à 3 lobes, les soufflantes Roots à 4 lobes et les soufflantes Roots à plusieurs étages. Les soufflantes Roots à 2 lobes ont généré un chiffre d’affaires de 252,5 millions de dollars US en 2024.
 

• La facilité d’utilisation, la fiabilité et la continuité de fonctionnement des soufflantes Roots à 2 lobes en font une solution reconnue dans de nombreux secteurs. Elles sont conçues avec deux lobes tournant en sens opposé, ce qui leur permet d’établir un flux d’air continu sans compression interne. Les soufflantes Roots à 2 lobes sont largement utilisées dans différents secteurs, notamment le traitement des déchets, les cimenteries et les usines chimiques, pour l’aération, le transport pneumatique et l’alimentation en air de combustion, grâce à leurs performances robustes dans diverses conditions.
   
• L’un des principaux avantages des soufflantes Roots à 2 lobes réside dans leur rentabilité. Elles constituent un compromis économique associant praticité, simplicité et performance par rapport à des soufflantes plus complexes, mieux adaptées aux applications formelles ou de plus grande envergure. Les soufflantes Roots à 2 lobes peuvent généralement produire une gamme de pressions et de débits sans perte d’efficacité significative. En outre, leur conception simple facilite leur installation, ce qui constitue une incitation supplémentaire à les intégrer aux équipements existants, principalement dans le cadre de projets de modernisation, ainsi qu’à mettre à niveau les infrastructures existantes.
   
• La présence des soufflantes Roots à 2 lobes sur le marché est encore renforcée par l’évolution des technologies. Les fournisseurs équipent désormais ces soufflantes de variateurs de vitesse (VSD), de dispositifs d’insonorisation et de systèmes de surveillance intelligents afin de réaliser des économies d’énergie, de réduire le bruit de fonctionnement et de permettre une maintenance prédictive, conformément aux attentes de l’industrie. Alors que l’industrie continue de promouvoir la durabilité et l’automatisation, les soufflantes Roots à 2 lobes resteront une solution de premier plan grâce à leur vitesse variable et à leur fiabilité éprouvée.

 

Selon la pression de sortie, le marché des soufflantes Roots est segmenté en trois catégories : basse pression (jusqu’à 15 PSI), pression moyenne (de 15 PSI à 30 PSI) et haute pression (supérieure à 30 PSI). Le segment basse pression détenait environ 52,6 % de la part de marché en 2024.
 

• Les soufflantes Roots basse pression (pression de fonctionnement allant jusqu’à 15 PSI) sont souvent utilisées dans le traitement municipal des eaux usées, l’aquaculture et les processus industriels légers. Elles sont principalement utilisées lorsque l’application exige un flux d’air continu et non pulsatoire à basse pression.
   
• Le plus souvent utilisées pour l’aération dans les systèmes de traitement biologique, les soufflantes Roots basse pression peuvent également être employées pour d’autres procédés dans lesquels une pression élevée n’est pas nécessaire, mais où une basse pression est essentielle ou avantageuse, comme le transport pneumatique de poudres ou de céréales. Ainsi, leur longue durée de vie et leur fiabilité font des soufflantes Roots basse pression la solution privilégiée par les services publics pour les projets d’intervention d’urgence, ainsi que pour les projets industriels de petite et moyenne envergure.
   
• Un avantage majeur des soufflantes Roots basse pression réside dans leur efficacité énergétique. Le fonctionnement à basse pression réduit la consommation d’énergie, un facteur important pour les organisations qui cherchent à diminuer leurs coûts et à atteindre leurs objectifs de durabilité. Les soufflantes Roots basse pression présentent également une construction mécanique simple, avec moins de pièces mobiles, ce qui simplifie la maintenance et prolonge leur durée de vie. Elles peuvent être facilement installées avec des systèmes de commande standard, ce qui constitue un autre avantage lors des opérations de modernisation et de mise à niveau, lorsque la facilité d’installation est un facteur déterminant.
   

Selon l’application, le marché des soufflantes Roots est segmenté en traitement des eaux usées, systèmes de transport pneumatique, production de ciment, traitement chimique, production d’électricité et autres applications. En 2024, le traitement des eaux usées détenait une part importante du marché, avec un chiffre d’affaires de 204,3 millions de dollars (USD).
 

• Les soufflantes Roots sont essentielles aux opérations de traitement des eaux usées, en particulier aux procédés d’aération des systèmes de traitement biologique. Elles fournissent un débit d’air constant qui permet aux bactéries aérobies de se développer dans les eaux usées afin de digérer les matières organiques qu’elles contiennent. Ces soufflantes Roots basse pression génèrent un flux d’air continu et exempt d’huile, ce qui accroît les taux de transfert d’oxygène et améliore l’efficacité opérationnelle ainsi que la stabilité des procédés à boues activées. En outre, les soufflantes Roots fonctionnent efficacement et de manière régulière sous des charges variables, ce qui explique leur préférence dans les installations municipales et industrielles de traitement.
   
• Il s’agit d’un marché d’utilisation finale essentiel pour le secteur du traitement des eaux usées, car l’aération est indispensable au bon déroulement des procédés de traitement biologique. Ces équipements sont conçus pour fournir un débit d’air continu aux bassins d’aération d’une station de traitement, afin de favoriser la croissance des bactéries aérobies qui décomposent les matières organiques présentes dans les eaux usées. Ils sont souvent utilisés en raison de leur capacité à fournir un débit continu d’air régulier, exempt d’huile et sans pulsations, ce qui permet de maintenir des niveaux d’oxygène appropriés pour un traitement biologique efficace. Ils servent également au lavage à contre-courant des filtres et à l’agitation des boues, tandis que le liquide continue de circuler sans interruption dans la station de traitement.
   
• À mesure que l’attention mondiale portée au développement durable sur le plan environnemental s’intensifie et que les exigences relatives au rejet des eaux usées, notamment en matière de performance et de fiabilité élevées, se renforcent, la demande en systèmes d’aération augmente. Ces deux facteurs influent favorablement sur le marché des soufflantes Roots, en particulier dans les régions qui investissent massivement dans la modernisation des infrastructures de traitement des eaux usées, tandis que les progrès technologiques améliorent la conception et les fonctionnalités afin d’optimiser les procédés de traitement, notamment grâce à la mise au point de soufflantes moins énergivores et moins bruyantes. Les municipalités et les industriels cherchent à faire davantage avec moins d’investissements tout en respectant les normes environnementales, ce qui met clairement en évidence le rôle essentiel des soufflantes Roots pour accompagner les innovations dans le traitement moderne des eaux usées.

 

En 2024, les États-Unis dominaient le marché nord-américain des soufflantes Roots, avec une part d’environ 78,4 % et un chiffre d’affaires d’environ 145,6 millions de dollars (USD) au cours de la même année.
 

• Le marché américain des surpresseurs Roots connaît une croissance régulière ; il est porté par la combinaison d’infrastructures vieillissantes de traitement des eaux usées qui doivent être modernisées et de la pression croissante exercée par les organismes de réglementation tels que l’Agence américaine de protection de l’environnement (EPA). Les surpresseurs Roots constituent un type d’équipement courant pour l’aération et la gestion des boues dans les stations municipales et industrielles de traitement des eaux usées, deux processus essentiels pour respecter les limites strictes applicables aux rejets d’effluents.
   
• Dans toute l’Amérique du Nord, le marché des surpresseurs Roots connaît une croissance importante sous l’effet des réglementations environnementales, de l’évolution des technologies et d’une sensibilisation accrue aux pratiques durables de traitement de l’eau. Le Canada et les États-Unis investissent tous deux dans les infrastructures vertes et la modernisation du traitement des eaux usées, ce qui crée des opportunités pour les technologies avancées de soufflage. Grâce à une base industrielle relativement mature et à une priorité stratégique croissante accordée à la réduction des coûts d’exploitation et de l’empreinte carbone, la région favorise l’adoption de surpresseurs Roots à haut rendement. Associées à des fabricants bien implantés et à un solide réseau de distribution, ces conditions contribuent à la stabilité et à l’innovation du marché.
   

Sur le marché européen des surpresseurs Roots, l’Allemagne arrive en tête avec une part de 19 % en 2024 et devrait afficher un TCAC de 5,2 % au cours de la période de prévision.
 

• Le marché européen des surpresseurs Roots est fortement influencé par des réglementations environnementales strictes, notamment la directive de l’UE relative au traitement des eaux urbaines résiduaires et le pacte vert pour l’Europe. Ces réglementations et cadres établissent des exigences élevées en matière de qualité des eaux usées, ce qui favorise l’adoption de techniques d’aération fiables et efficaces, telles que les surpresseurs Roots. L’Allemagne, la France et les Pays-Bas sont les principaux moteurs de la modernisation des infrastructures de traitement des eaux usées, ce qui accroît à son tour la demande de systèmes de soufflage nouveaux et améliorés.
   
• La forte priorité accordée par l’Europe à la durabilité et à l’efficacité énergétique incite les fabricants à développer des surpresseurs Roots silencieux, sans huile et économes en énergie. L’intégration de systèmes de surveillance intelligents et de variateurs de fréquence (VFD) devient de plus en plus courante, en particulier dans les stations municipales et industrielles de traitement des eaux usées. Le marché devient plus concurrentiel, les fabricants locaux et internationaux continuant d’investir dans la R&D afin de mettre au point des produits plus performants qui respectent également les nouvelles normes environnementales.
   

L’Asie-Pacifique domine le marché des surpresseurs Roots ; la Chine détenait une part des revenus d’environ 32 % en 2024 et devrait progresser à un TCAC de 5,4 % de 2025 à 2034.
 

• L’urbanisation et l’industrialisation rapides de la région APAC, notamment dans des pays clés tels que la Chine, l’Inde et ceux d’Asie du Sud-Est, accroissent la demande de solutions efficaces de traitement des eaux usées. Les gouvernements de la région investissent massivement dans l’extension ou la modernisation des installations de traitement des eaux usées afin de lutter contre la pollution de l’eau et de respecter les normes environnementales imposées par les pouvoirs publics. Les surpresseurs Roots sont des composants essentiels de ces systèmes, notamment pour l’aération et l’élimination des boues.
   
• Les initiatives nationales telles que le programme indien “Namami Gange” et le “Water Ten Plan” chinois entraîneront d’importants investissements dans les installations de traitement des eaux usées, stimulant ainsi la demande de surpresseurs Roots. En outre, la croissance de secteurs tels que l’industrie pharmaceutique, la chimie et l’agroalimentaire dans l’ensemble de la région APAC accroît la demande de traitement des eaux usées industrielles dotées de systèmes ESP, ce qui favorise ensuite l’utilisation de systèmes de surpresseurs Roots pour les traitements secondaire et tertiaire. Le nombre de fabricants nationaux proposant des systèmes de soufflage abordables augmente également dans toute la région, au bénéfice des projets urbains comme ruraux.
   

Le marché latino-américain des surpresseurs Roots progresse à un TCAC de 4 % au cours de la période de prévision.

 

• L’Amérique latine connaît une urbanisation croissante qui exerce une pression sur les réseaux existants d’eau et d’assainissement. Des pays tels que le Brésil, le Mexique et la Colombie investissent dans l’expansion et la modernisation des stations de traitement des eaux usées afin de lutter contre la pollution et de protéger la santé publique. Les soufflantes Roots sont intégrées à ces projets en raison de leur aération fiable et de leur capacité à gérer les matières solides dans le cadre du traitement biologique des eaux usées municipales et industrielles.
   
• La région bénéficie de financements et d’une assistance technique de la part d’organisations internationales telles que la Banque mondiale et la Banque interaméricaine de développement, qui financent actuellement des projets liés à l’eau et à l’assainissement. Ces projets créent des opportunités pour des technologies telles que les soufflantes Roots. Les difficultés économiques et l’application inégale des réglementations d’un pays à l’autre ont modéré la croissance du marché des soufflantes dans la région. Les soufflantes économiques et écoénergétiques sont particulièrement recherchées dans la région.
   

Part de marché des soufflantes Roots

Gardner Denver/Ingersoll Rand arrive en tête avec une part de marché de 8 %. Gardner Denver/Ingersoll Rand, Atlas Copco, Howden/Chart Industries, AERZEN et Baker Hughes détiennent collectivement environ 25–30 % du marché, ce qui témoigne d’un degré de concentration modéré et d’un marché relativement fragmenté. Ces acteurs majeurs participent activement à des initiatives stratégiques telles que les fusions-acquisitions, l’expansion de leurs installations et les collaborations, afin d’élargir leur portefeuille de produits, d’étendre leur présence auprès d’une vaste clientèle et de renforcer leur position sur le marché.
 

Grâce à une gamme complète de soufflantes Roots sans huile, de soufflantes à vis et de turb soufflantes, Atlas Copco est un leader mondial des technologies de compression et de soufflage destinées aux applications de traitement des eaux usées. Tous ces équipements sont conçus dans une optique d’efficacité énergétique, de réduction des coûts d’exploitation et de conformité environnementale. De nombreuses soufflantes Atlas Copco sont certifiées ISO 8573-1, classe 0, ce qui les rend parfaitement adaptées à l’aération des stations de traitement municipales et industrielles. En outre, l’entreprise ne se limite pas au prix d’achat initial : elle prend également en compte le coût sur l’ensemble du cycle de vie et les possibilités de surveillance, mettant ainsi en avant une approche fondée sur les services pour l’installation de nouvelles infrastructures hydrauliques durables dans le monde entier.
 

Ingersoll Rand, par l’intermédiaire de ses marques Gardner Denver et Robuschi, a également développé un solide portefeuille de soufflantes volumétriques et à vis couramment utilisées dans le traitement des eaux usées, notamment les technologies de soufflantes à trois lobes et à vis écoénergétiques de Robuschi, qui prennent en charge les processus d’aération, de gestion des boues et de lavage à contre-courant. Les systèmes de soufflage d’Ingersoll Rand sont conçus pour offrir un faible niveau sonore, une maintenance réduite et une grande fiabilité. L’envergure mondiale d’Ingersoll Rand et l’étendue de son assistance technique en font un acteur clé du développement et de l’installation de soufflantes personnalisées et économiques pour les applications municipales et industrielles.
 

Entreprises du marché des soufflantes Roots

Les principaux acteurs du secteur des soufflantes Roots sont les suivants :
 

• AERZEN
• Atlas Copco
• Azvetra
• Baker Hughes
• Gardner Denver/Ingersoll Rand
• Howden/Chart Industries
• Izhvent
• Kaeser
• KlimatVentMash
• Robuschi/Gardner Denver
• Roots
• TMC Fluid Systems
• Ukrventsystemy
• VENTPROM
• Ventinform
   

Les soufflantes Roots, initialement développées par Dresser puis acquises par Ingersoll Rand, comptent historiquement parmi les marques les plus reconnues dans le domaine des soufflantes volumétriques. Cette reconnaissance repose sur des fondements solides : les soufflantes Roots ont démontré leur fiabilité et leur robustesse et sont utilisées dans de nombreux processus de traitement des eaux usées, notamment pour l’aération et le transfert de gaz.

La longévité et la fidélité durable à la marque reposent sur la fiabilité, l’intégration physique simplifiée dans diverses installations de traitement des gaz et des liquides, ainsi que sur une adaptabilité éprouvée à de multiples configurations d’installations de traitement. Alors que la demande en solutions écoénergétiques et sans maintenance augmente, Roots a constamment fait évoluer sa technologie de soufflantes afin de répondre à l’évolution permanente des exigences réglementaires et des besoins opérationnels.
 

TMC Fluid Systems propose des solutions de soufflage avancées, notamment des soufflantes Roots à trois lobes et à deux lobes destinées à l’aération des eaux usées et aux applications liées aux boues. TMC fabrique également des soufflantes de la série Aqua fournissant un air 100 % exempt d’huile, ce qui les rend adaptées aux applications sensibles, notamment la galvanoplastie et l’aquaculture, ainsi qu’aux processus de traitement des déchets. L’engagement de TMC à produire des produits intelligents et écoénergétiques a donné lieu à des projets dans plus de 40 pays, démontrant l’expertise technique de l’entreprise.
 

Actualités du marché des soufflantes Roots

• En septembre 2025, Atlas Copco a présenté ses solutions de soufflage de toute dernière génération lors de WEFTEC 2025. Ces solutions ont été conçues pour le marché du traitement des eaux usées. Le fabricant a présenté la soufflante à vis sans huile ZS VSD+, destinée aux applications basse pression et permettant de réaliser des économies d’énergie grâce à la technologie d’entraînement à vitesse variable (VSD) intégrée. Les nouvelles solutions de soufflage comprenaient des commandes intelligentes permettant de transmettre des rapports à un point d’utilisation distant, améliorant ainsi les performances tout en optimisant les coûts d’exploitation.
   
• En juin 2025, AERZEN USA a lancé des soufflantes et des systèmes de commande conformes aux nouvelles exigences Build America, Buy America (BABA), fabriqués pour soutenir la production conformément aux exigences rigoureuses du BABA Act. Ces soufflantes sont destinées à offrir des performances élevées, une grande efficacité énergétique et une fiabilité durable, ce qui les rend idéales pour les processus municipaux de traitement des eaux usées. AERZEN a investi dans une unité de production basée aux États-Unis afin de localiser la chaîne d’approvisionnement et de repenser un produit intégrant une part accrue de composants d’origine nationale.
   
• En avril 2024, Kaeser a présenté ses nouveaux modèles de soufflantes à vis rotatives, FBS 720 L et GBS 1050 L SFC. Le modèle SFC intègre un convertisseur de fréquence interne et un moteur synchrone à réluctance à très haut rendement, qui offre l’efficacité d’un moteur à aimants permanents et la durabilité d’un moteur asynchrone. En outre, la conception compacte et facile à entretenir de ces soufflantes permet une installation côte à côte, offrant une solution d’aération efficace et fiable aux installations industrielles ou de traitement des eaux usées lorsque l’espace disponible constitue un facteur déterminant.
   
• En mars 2024, la marque Robuschi, associée à Gardner Denver/Ingersoll Rand, a lancé la soufflante Robox Direct, une soufflante compacte à lobes rotatifs à entraînement direct qui offre les performances de systèmes plus imposants dans un encombrement nettement réduit. La conception de la soufflante Robox Direct améliore de 8 % l’efficacité énergétique par rapport aux systèmes classiques à « entraînement par courroie », tout en réduisant les besoins de maintenance. Sa conception modulaire est compatible avec les exigences des moteurs et permet une installation aisée, offrant ainsi une flexibilité adaptée aux besoins de service des solutions de soufflage compactes et durables.
   

Le rapport d’étude sur le marché des soufflantes Roots présente une couverture approfondie du secteur avec des estimations et des prévisions en termes de chiffre d’affaires (millions de dollars (USD)) et de volume (milliers d’unités) de 2021 à 2034, pour les segments suivants :

Marché, par type de produit

• Soufflantes Roots à 2 lobes
• Soufflantes Roots à 3 lobes
• Soufflantes Roots à 4 lobes
• Soufflantes Roots multicellulaires

Marché, par type de palier

• Paliers à éléments roulants
• Paliers lisses
• Paliers magnétiques

Marché, par technologie d’étanchéité

• Joints mécaniques
• Joints labyrinthes
• Joints à contact

Marché, par pression de sortie

• Basse (jusqu’à 15 PSI)
• Moyenne (15 PSI–30 PSI)
• Élevée (supérieure à 30 PSI)

Marché, par application

• Traitement des eaux usées
• Systèmes de transport pneumatique
• Production de ciment
• Traitement chimique
• Production d’électricité
• Autres

Marché, par canal de distribution

• Ventes directes
• Ventes indirectes

Les informations ci-dessus sont fournies pour les régions et pays suivants :

• Amérique du Nord
  • États-Unis
  • Canada
• Europe
  • Allemagne
  • Royaume-Uni
  • France
  • Italie
  • Espagne
• Asie-Pacifique
  • Chine
  • Inde
  • Japon
  • Australie
  • Corée du Sud
• Amérique latine
  • Brésil
  • Mexique
  • Argentine 
• Moyen-Orient et Afrique
  • Afrique du Sud
  • Arabie saoudite
  • Émirats arabes unis