Marché des équipements de projection à froid par gaz Taille et part 2026-2035

Taille du marché des équipements à gaz de projection à froid

Le marché des équipements à gaz de projection à froid était évalué à 1,2 milliard de dollars (USD) en 2025 et devrait passer de 1,3 milliard de dollars (USD) en 2026 à 1,9 milliard de dollars (USD) d'ici 2035, soit un taux de croissance annuel composé (CAGR) de 4,8 %. La demande repose sur des équipements qui accélèrent les particules de poudre jusqu'à des vitesses supersoniques sans les faire fondre, permettant la réparation, le revêtement et le dépôt additif lorsque l'apport de chaleur, l'oxydation ou la déformation du substrat limiteraient les procédés thermiques conventionnels ^{[1]OSTI, Introduction to Cold Spray, osti.gov}.

Les architectures haute pression façonnent la frontière technologique, car elles élargissent la gamme de matériaux et d'applications utilisables pour réaliser des dépôts denses et fortement liés. Les systèmes fonctionnent généralement à 2,5–6 MPa, soit jusqu'à 60 bar, tandis que la vitesse des particules peut varier de 500 à 1 200 m/s ; la plateforme EvoCSII d'Impact Innovations spécifie des températures de gaz allant jusqu'à 1 100 °C et une capacité de pression allant jusqu'à 60 bar. Ces conditions de fonctionnement rendent le choix de l'équipement indissociable des exigences de qualification du client, de la configuration de l'approvisionnement en gaz, des besoins liés à la manutention de la poudre et de la nécessité de disposer d'une documentation reproductible du procédé.

Le marché s'étend également au-delà de la réparation aérospatiale en centre de maintenance. Les utilisateurs industriels évaluent la projection à froid pour la remise en état des outillages et la restauration dimensionnelle localisée, tandis que les applications dans l'électronique, le biomédical et la santé tirent parti du faible impact thermique du procédé sur les substrats sensibles ^{[2]PMC NCBI, Cold Spray Technology Review, pmc.ncbi.nlm.nih.gov}. Cette expansion favorise les fournisseurs capables d'associer des pistolets de projection à une alimentation contrôlée en poudre, à la surveillance des paramètres et à l'ingénierie des applications, plutôt que de vendre des équipements autonomes.

Cette division influe également sur l'amortissement des équipements et le positionnement concurrentiel. Une installation haute pression peut s'intégrer durablement dans des flux de réparation approuvés une fois que les paramètres du procédé, les combinaisons de poudres et les critères d'inspection sont établis. Les fournisseurs disposant de performances documentées et d'un accompagnement applicatif peuvent ainsi défendre leur position au sein de la base installée. Les systèmes basse pression et portables offrent une autre possibilité : ils peuvent élargir le marché adressable auprès des petites opérations de réparation et des utilisateurs sur site, mais leur proposition de valeur dépend de la capacité de l'application à tolérer une gamme de matériaux plus étroite et des performances de dépôt inférieures.

Le marché mondial des équipements à gaz de projection à froid était évalué à 1,2 milliard de dollars (USD) en 2025 et devrait passer de 1,3 milliard de dollars (USD) en 2026 à 1,9 milliard de dollars (USD) en 2035, avec un taux de croissance annuel composé (CAGR) de 4,8 %.

Principaux facteurs de croissance

La réparation aéronautique constitue le facteur de croissance de la demande le plus déterminant du marché, car elle transforme la projection à froid d'une option de revêtement en un outil de gestion du cycle de vie. Le Fleet Readiness Center Southwest a homologué la projection à froid pour la réparation des alésages de roues du train d'atterrissage du F/A-18, démontrant ainsi un cas d'utilisation approuvé dans un environnement de maintenance aéronautique critique pour la sécurité. L'homologation, soutenue par l'U.S. Army, de la réparation par projection à froid d'un composant de boîte de vitesses en magnésium de l'UH-60 Black Hawk illustre davantage pourquoi les utilisateurs militaires privilégient un procédé capable de restaurer des pièces en magnésium difficiles à souder sans les exposer aux contraintes thermiques d'une réparation conventionnelle ^{[3]NAVAIR, Rise of Cold Spray at FRCSW December 2023, navair.navy.mil}.

La fabrication additive ouvre une deuxième voie de croissance. La projection à froid peut être utilisée pour un dépôt quasi à la forme nette et une reconstitution localisée de matière, avec un intérêt commercial particulièrement marqué lorsque le taux de dépôt, la faible oxydation ou l'intégration de la réparation importent davantage que la résolution fine des détails. Les activités de recherche de Fraunhofer dans le domaine de la fabrication additive par projection à froid renforcent la pertinence de cette technologie pour le développement de la production industrielle, notamment pour les métaux vulnérables à l'oxydation ou aux déformations thermiques lors des procédés fondés sur la fusion.

Les systèmes portables et mobiles élargissent le marché en rapprochant les équipements de l'actif à traiter, plutôt qu'en imposant l'acheminement de chaque composant vers une cellule de réparation centralisée. Les investissements navals dans des capacités déployables de projection à froid reflètent l'intérêt opérationnel de restaurer les pièces plus près du lieu de maintenance, en particulier lorsque les retards logistiques peuvent affecter la disponibilité des plateformes. L'opportunité commerciale ne se limite pas à la défense : les équipements mobiles peuvent également soutenir la maintenance industrielle, la réparation d'infrastructures éloignées et les travaux de restauration en faibles volumes lorsque le transport d'un composant coûte plus cher que la mobilisation du procédé.

Les applications dans l'électronique, le biomédical et la fabrication avancée stimulent la demande, car de nombreux substrats et matériaux fonctionnels sont sensibles à la chaleur. L'avantage technique est conditionnel plutôt qu'automatique : les équipements doivent assurer une alimentation stable en poudre, des conditions gazeuses maîtrisées et des paramètres traçables afin d'éviter qu'un procédé à basse température ne produise des résultats de fabrication irréguliers. Cette exigence accroît la valeur des alimentateurs intégrés, des systèmes de contrôle et des outils de diagnostic.

Principaux freins

Les systèmes de projection à froid haute pression nécessitent davantage qu'un pistolet et une alimentation en poudre. Les compresseurs, la gestion des gaz, les réchauffeurs, les buses, les systèmes d'alimentation, les systèmes de sécurité, les robots ou les équipements de manutention, ainsi que les capacités de contrôle des procédés, peuvent augmenter sensiblement l'investissement initial. Pour les applications nécessitant une homologation dans les secteurs de l'aérospatiale ou de la défense, les acheteurs doivent également financer la mise au point des paramètres, les essais, l'inspection et la documentation. La barrière économique est donc la plus élevée lorsque le volume potentiel de réparations est incertain ou que le coût de remplacement évité est faible.

Les contraintes du procédé peuvent limiter l'adoption, même lorsque les clients reconnaissent les avantages de la technologie. La réussite du dépôt dépend des propriétés des particules, de la préparation du substrat, de la vitesse des particules, de la température, de la conception de la buse et de la ductilité du matériau ^{[4]MDPI, Cold Spray Review Metals 2021, mdpi.com}. Les matériaux fragiles ou non ductiles restent plus difficiles à traiter, tandis qu'un mauvais contrôle des paramètres peut compromettre la qualité de l'adhérence. Ces limites favorisent les fournisseurs disposant d'une solide expertise en ingénierie des applications, mais ralentissent les décisions d'achat des clients qui ne possèdent pas de compétences internes en matière de procédés.

Les flux de travail établis de projection thermique constituent une source supplémentaire d'inertie. Les parcs d'équipements existants, les opérateurs formés, les spécifications approuvées et les relations avec les fournisseurs peuvent donner l'impression qu'un procédé conventionnel présente moins de risques que l'adoption de la projection à froid. Cet obstacle est particulièrement important sur les marchés émergents et dans les activités de réparation à faible volume, où la connaissance du dépôt à l'état solide peut être limitée et où les clients peuvent ne pas disposer des ressources nécessaires pour mener des essais de qualification.

Ce filtre peut renforcer la concentration des fournisseurs dans les applications les plus attrayantes. Les fabricants d'équipements capables de fournir une mise au point des procédés, de la documentation, de la formation et une assistance sur site disposent d'un meilleur accès à l'homologation des clients que les fournisseurs qui se livrent concurrence uniquement sur le prix du matériel. À l'inverse, les entreprises qui simplifient la gestion des gaz, l'automatisation et le déploiement mobile peuvent capter une croissance qui resterait autrement aux procédés de projection thermique ou au remplacement des composants. La concurrence stratégique oppose donc la pénétration, fondée sur la qualification, des cellules de réparation à forte valeur ajoutée à la réduction concrète des obstacles à l'adoption dans les cas d'utilisation moins matures.

Analyse des segments du marché des équipements de projection à froid au gaz

Par type de produit

La projection à froid haute pression représentait 56,5 % du marché en 2025, soit 680 millions de dollars (USD). Sa position de tête s'explique par son utilisation dans les applications nécessitant des dépôts denses, une forte résistance d'adhérence et une capacité plus étendue de traitement des matériaux. Les plages de fonctionnement atteignent généralement 2,5–6 MPa, avec des vitesses de particules de 500–1 200 m/s ; ces systèmes conviennent aux travaux exigeants de réparation dans les secteurs de l'aérospatiale, de la défense et de l'industrie, où la maîtrise reproductible du procédé présente une valeur économique directe ^{[5]Impact Innovations, EvoCSII Cold Spray System, impact-innovations.com}.

La projection à froid basse pression représentait 43,5 % du marché, soit 520 millions de dollars (USD), en 2025. Les systèmes à plus faible pression peuvent réduire le coût des équipements, la consommation de gaz et la complexité d'exploitation, ce qui les rend plus accessibles pour la recherche, l'électronique, certaines applications biomédicales et les travaux de réparation à plus petite échelle. Leur limite commerciale réside dans le fait que leur plage de fonctionnement plus restreinte peut réduire l'éventail des matériaux et des propriétés de dépôt réalisables pour les réparations critiques.

Par type d'équipement

Les pistolets représentaient 28 % des revenus de 2025, soit 323 millions de dollars (USD), suivis par les systèmes d'alimentation, à 22 %, soit 254 millions de dollars (USD). Les systèmes de commande représentaient 18 %, soit 208 millions de dollars (USD), tandis que les buses représentaient 13 %, les cabines de projection intégrées 11 % et les autres équipements 8 %. Cette répartition s'explique par le fait qu'une plateforme de projection constitue un achat système : le choix du pistolet détermine l'accès et la géométrie du dépôt, tandis que la régularité de l'alimentation et l'architecture de commande déterminent la capacité du système à reproduire un procédé approuvé.

Les cabines intégrées et l'automatisation gagnent en importance lorsque les utilisateurs passent du développement à la production répétitive. En revanche, les pistolets, buses et systèmes d'alimentation de remplacement offrent une opportunité liée à la base installée, car les composants d'usure et les équipements de manipulation des poudres doivent rester conformes aux paramètres de procédé validés.

Par type de gaz

L'azote détenait 43 % du marché en 2025, pour une valeur de 497 millions de dollars (USD). Sa position repose sur un équilibre pratique entre disponibilité, capacités du procédé et coût d'exploitation. L'hélium représentait 25 %, soit 289 millions de dollars (USD), tandis que l'air représentait 19 %, soit 220 millions de dollars (USD). L'argon et les gaz mélangés détenaient respectivement 7 % et 6 %.

Le choix du gaz constitue une décision d'exploitation déterminante plutôt qu'une simple question de consommables. L'hélium peut permettre d'atteindre des vitesses élevées pour les particules dans les applications exigeantes, mais les contraintes liées à l'approvisionnement et aux coûts peuvent affecter l'économie du cycle de vie. L'azote bénéficie donc d'un avantage structurel dans les déploiements industriels où le débit et la maîtrise des coûts d'exploitation pèsent davantage que la maximisation des performances dans chaque condition de dépôt possible.

Par application

L'aéronautique constituait la plus grande application, représentant 26,1 % des revenus du marché, soit 310 millions de dollars (USD), en 2025. Les activités de qualification dans l'aviation militaire américaine et la sélection de Titomic par Airbus en tant que partenaire pour les équipements de projection à froid destinés aux applications mondiales de MRO illustrent une base de demande portée par la réparation ^{[6]SERDP-ESTCP, UH-60 Cold Spray Approval News Item, serdp-estcp.mil}. L'automobile représentait 14,5 %, soutenue par l'intérêt pour les matériaux légers, la réparation et l'assemblage de composants ainsi que les applications de gestion thermique.

L'industrie manufacturière représentait 16,8 % des revenus de 2025, soit 200 millions de dollars (USD), et devrait être l'application affichant la croissance la plus rapide, avec un taux de croissance annuel composé (CAGR) de 5,8 %. Ce segment comprend la réparation industrielle, la remise en état des outillages et les applications de fabrication additive destinées à la production. Son potentiel de croissance est élevé, car sa clientèle est vaste, mais les décisions d'achat restent sensibles à la rentabilité démontrable et à la simplification du procédé.

La défense et les activités militaires représentaient 11,7 % du marché, une estimation complémentaire faisant état de 197 millions de dollars (USD) et d'une part de 17 % pour cette application. L'électronique représentait 12 %, tandis que le biomédical et la santé représentaient respectivement 6 %, soit 69 millions de dollars (USD), et 4 %, soit 46 millions de dollars (USD). Ces catégories plus modestes revêtent une importance stratégique, car la faible exposition thermique peut être importante pour les substrats, les revêtements fonctionnels et les composants de précision.

Par canal de distribution

Les canaux directs représentaient 62,8 % du marché, soit 750 millions de dollars (USD), en 2025. La prédominance des ventes directes reflète la nature technique de l'achat : les clients ont souvent besoin d'essais d'application, de la configuration du système, de formations, de la mise en service et d'une assistance après installation. Les canaux indirects représentaient 37,2 % et restent importants pour la couverture géographique, le matériel de remplacement et l'accès aux petits clients industriels.

La stratégie de gamme doit donc trouver un équilibre entre les systèmes haut de gamme haute pression, les accessoires modulaires et les plateformes moins complexes. Les pistolets, les doseurs, les buses et les systèmes de contrôle ne constituent pas des sources de revenus interchangeables : ils déterminent la capacité d'un client à passer de l'expérimentation à un processus de production documenté. Les fournisseurs qui intègrent ces composants et proposent un accompagnement applicatif peuvent préserver leur pouvoir de fixation des prix auprès des clients soumis à des exigences élevées de qualification, tandis que ceux qui s'appuient sur la vente de composants matériels individuels sont davantage exposés à la comparaison des offres et à une adoption en aval plus lente.

Analyse régionale du marché des équipements de projection à froid au gaz

Amérique du Nord

L'Amérique du Nord constitue le plus grand marché régional et celui qui connaît la croissance la plus rapide, avec une valeur estimée à environ 485 millions de dollars (USD) en 2025. Les États-Unis représentaient 77,9 % du chiffre d'affaires nord-américain, soit 400 millions de dollars (USD). Cette position repose sur une base mature dans la maintenance aéronautique et de défense, sur des programmes publics de réparation et sur une clientèle capable de financer la qualification ainsi que les infrastructures de contrôle des procédés.

L'activité fédérale fournit des preuves concrètes de la demande régionale portée par la réparation. En septembre 2023, l'armée américaine a attribué à VRC Metal Systems un contrat plafonné à environ 50 millions de dollars (USD) pour le déploiement d'une technologie de réparation par projection à froid, tandis que les initiatives de la marine américaine ont étendu l'utilisation de capacités mobiles de projection à froid dans les opérations de réparation de la flotte. Ces programmes favorisent les fournisseurs capables de satisfaire aux exigences en matière de documentation, de fiabilité et d'assistance sur le terrain, plutôt que ceux qui fournissent uniquement des équipements de dépôt.

Le Canada contribue grâce à la recherche aérospatiale et à la collaboration industrielle. Les travaux de CenterLine avec Boeing dans le cadre d'un projet de recherche sur la projection à froid soutenu par Mitacs illustrent le rôle de la région dans l'avancement de la qualification des réparations, même si cette collaboration ne doit pas être interprétée comme une qualification officielle de production de Boeing ^{[7]Mitacs, Cold Spray Coatings Qualification, mitacs.ca}.

Europe

Le marché européen était évalué à environ 266 millions de dollars (USD) en 2025. L'Allemagne dominait la région avec une part de 24,1 %, soit 60 millions de dollars (USD), et devrait progresser à un taux de 5,1 % sur la période de prévision. Le marché régional bénéficie d'une base d'ingénierie établie, d'infrastructures de recherche industrielle et d'une demande pour des méthodes de réparation compatibles avec les composants aéronautiques et industriels de grande valeur.

TWI Global a mené à bien plus de 60 projets de projection à froid, représentant environ 8 millions de livres sterling d'investissements de ses membres industriels, ce qui témoigne d'un engagement régional soutenu en faveur de cette technologie ^{[8]TWI Global, Cold Spray Technology Centre, twi-global.com}. Les organisations Fraunhofer maintiennent également une activité active de développement dans la fabrication additive par projection à froid et les applications de ce procédé. Ces réseaux de recherche réduisent la difficulté d'apprentissage technique pour les fabricants européens, même si le passage à l'échelle commerciale dépend toujours de la conversion des programmes de développement en cellules de réparation et de production reproductibles.

Le marché britannique se caractérise par une forte présence des secteurs de l'aérospatiale et de la défense, la France dispose d'une solide industrie aérospatiale, avec des entreprises comme Safran et Airbus qui investissent dans la technologie de projection à froid, et les clients italiens manifestent un intérêt croissant pour les applications automobiles et la réparation des machines industrielles.

Asie-Pacifique

L'Asie-Pacifique représentait 320 millions de dollars (USD) en 2025 et devrait progresser à un taux de croissance annuel composé (CAGR) de 4,8 %. La Chine représentait 33 % des revenus régionaux, soit 100 millions de dollars (USD), et devrait afficher une croissance de 5,1 %. La modernisation de l'industrie manufacturière et le développement continu des capacités dans les secteurs de l'aérospatiale, de l'automobile, de l'électronique et de la défense soutiennent les perspectives de demande dans la région. L'orientation de la politique industrielle chinoise en faveur de la fabrication avancée constitue un contexte favorable à l'adoption de la technologie, même si l'orientation politique ne suffit pas à elle seule à établir une demande en équipements en l'absence d'applications industrielles viables.

La base avancée de l'industrie automobile et de l'électronique au Japon, l'activité automobile, électronique et navale de la Corée du Sud, la modernisation de la défense en Inde et les besoins industriels et de défense de l'Australie créent des points d'entrée variés. L'opportunité régionale est substantielle, mais elle est moins homogène que ne le laisse entendre son taux de croissance global. Les capacités de service locales, l'approvisionnement en poudres, la formation des clients et l'accès à un accompagnement qualifié des procédés influeront sur la capacité des fournisseurs d'équipements à convertir l'intérêt en systèmes installés.

Amérique latine

L'Amérique latine représentait 6,3 % des revenus mondiaux, soit 80 millions de dollars (USD), en 2025, et devrait progresser à un taux de croissance annuel composé (CAGR) de 3,7 %. Le Brésil représentait 48,3 % du marché régional et le Mexique 28,9 %. L'opportunité du Brésil est liée à la réparation industrielle, aux activités pétrolières et gazières et à la demande du secteur aérospatial. CenterLine dispose d'une installation au Brésil qui sert les clients régionaux de l'aérospatiale et de la défense, offrant une présence locale établie pour les applications à forte intensité technique.

Le Mexique bénéficie de sa proximité avec les chaînes d'approvisionnement industrielles nord-américaines et d'une importante base automobile. Néanmoins, l'adoption régionale reste limitée par le coût élevé des équipements avancés, la faiblesse des infrastructures de qualification et la concurrence des méthodes de réparation établies.

Moyen-Orient et Afrique

L'Afrique du Sud, l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (UAE) constituent des opportunités émergentes plutôt que des centres matures d'équipements de projection à froid. La demande devrait principalement apparaître là où la maintenance industrielle, le soutien au secteur aérospatial, les actifs énergétiques et le maintien en condition opérationnelle des équipements de défense peuvent justifier des capacités de réparation spécialisées. Le rythme d'adoption dépendra largement du soutien technique local et de la capacité des clients à démontrer la rentabilité des réparations avant de s'engager dans des infrastructures de systèmes haute pression.

L'Asie-Pacifique offre une autre voie de croissance.Son échelle de production peut permettre au marché de dépasser les secteurs de l’aérospatiale et de la défense, mais les fournisseurs doivent remédier au faible niveau de notoriété, aux enjeux d’ingénierie des applications et à la couverture des services sur les divers marchés nationaux. L’Europe occupe une position intermédiaire : les instituts de recherche et les réseaux industriels peuvent accélérer le transfert de technologie, tandis que les clients de l’aérospatiale et de l’ingénierie à forte valeur ajoutée offrent des cibles de qualification crédibles. La capacité, l’élaboration de normes et les réseaux de services seront développés région par région plutôt que par l’intermédiaire d’un modèle commercial mondial unique.

Part du marché des équipements de projection à froid au gaz et paysage concurrentiel

Impact Innovations GmbH détenait une part de marché estimée à 8 % en 2025. Les cinq principaux fournisseurs représentaient collectivement environ 35 %, ce qui indique un marché comptant des leaders technologiques reconnus, mais offrant encore une large place aux concurrents spécialisés et régionaux. L’avantage concurrentiel ne dépend pas uniquement de la vitesse de projection ou de la capacité en matière de pression ; les fournisseurs doivent combiner la conception des équipements avec une alimentation régulière en poudre, des systèmes de commande, une expertise des applications, une assistance à l’installation et une documentation adaptée à l’environnement d’exploitation du client.

Impact Innovations GmbH est en concurrence grâce à des systèmes haute pression, notamment la plateforme EvoCSII, spécifiée pour des pressions allant jusqu’à 60 bar, des températures de gaz atteignant 1 100 °C et des vitesses de particules supérieures à 1 000 m/s avec de l’azote. VRC Metal Systems est solidement positionnée dans les applications nord-américaines de défense et d’aérospatiale. Son exposition aux clients fédéraux est attestée par le plafond contractuel d’environ 50 millions de dollars (USD) conclu avec l’armée américaine, ainsi que par plusieurs contrats fédéraux recensés sur USASpending.gov.

Titomic Limited est une société cotée d’équipements de projection à froid, inscrite à l’ASX sous le code TTT. Elle a déclaré un chiffre d’affaires total de 9,4 millions de dollars australiens pour l’exercice 2025, contre 7,7 millions de dollars australiens pour l’exercice 2024, soit une croissance d’environ 22 % ^{[9]ListCorp, Titomic FY2025 Annual Report, listcorp.com}. Sa position commerciale est renforcée par ses activités de maintenance, réparation et révision dans l’aérospatiale (MRO), ainsi que par l’expansion de son implantation opérationnelle européenne. CenterLine (Windsor) Limited a déclaré plus de 50 millions de dollars (USD) de ventes mondiales dans sa brochure institutionnelle de février 2025 et exerce ses activités dans sept pays, avec une division Supersonic Spray Technologies dédiée aux applications de projection spécialisées.

SPEE3D, Inovati, Plasma Giken Co., Ltd., Dycomet / Titomic Europe, Dymet, Flame Spray Technologies, ASB Industries, Polycontrols Technologies, Metallizing Equipment Co., Kermetico, Inc. et KSS Kinetic Spray Solutions complètent le paysage des entreprises étudiées. Leurs rôles concurrentiels vont des équipements portables et axés sur la fabrication additive aux capacités spécialisées de revêtement, de distribution, d’intégration et d’assistance aux applications. Cette fragmentation confère aux installations de référence et à la réactivité des services une importance stratégique en matière de concurrence, en particulier lorsque les acheteurs ne disposent pas d’une expertise interne des procédés de projection à froid.

Évolutions récentes du secteur

• En décembre 2025, Titomic Limited a obtenu auprès d’un grand maître d’œuvre américain de la défense un contrat de développement de la fabrication initiale, d’une valeur de 1,7 million de dollars (USD), pour la fabrication de composants par projection à froid, renforçant ainsi sa position sur le marché américain de la défense.
• En septembre 2025, Titomic a inauguré son centre européen de technologie de projection à froid à Heerenveen, aux Pays-Bas. Cette ouverture faisait suite à une commande passée en août 2025 par Fraunhofer IZFP, qui a officialisé une collaboration de recherche destinée à soutenir les capacités de réparation par projection à froid sur les marchés européens de l’aérospatiale et de l’industrie.
• En octobre 2023, Airbus a choisi Titomic comme partenaire pour ses équipements de projection à froid destinés aux applications mondiales de maintenance, réparation et révision (MRO), marquant une étape commerciale officielle pour cette technologie dans les opérations de maintenance et de réparation des aéronefs.
• En septembre 2023, l’armée américaine a attribué à VRC Metal Systems un contrat portant sur une technologie de réparation par projection à froid, assorti d’un plafond d’environ 50 millions de dollars (USD), tandis que les programmes de la marine américaine développaient la capacité de réparation par projection à froid déployable dans les centres de préparation opérationnelle de la flotte.