Descargar PDF Gratis

Mercado de calderas eléctricas industriales Tamaño y Compartir 2025 - 2034

ID del informe: GMI5301
   |
Fecha de publicación: April 2025
 | 
Formato del informe: PDF/Excel/Panel de control/Plataforma

Descargar PDF Gratis

Explore nuestras opciones de licencia:

Tamaño del mercado de calderas eléctricas industriales

El mercado mundial de calderas eléctricas industriales se valoró en 285,1 millones de USD en 2024 y se prevé que alcance los 1,400 millones de USD en 2034, con un crecimiento a una tasa de crecimiento anual compuesta (TCAC) del 16,9% entre 2025 y 2034. El aumento de la demanda de soluciones de calefacción energéticamente eficientes, junto con el incremento de los incentivos gubernamentales para la adopción de energías limpias, impulsará el panorama empresarial. El desarrollo de calderas eléctricas industriales de alta capacidad y el impulso mundial hacia la descarbonización de la calefacción industrial, en línea con unos límites más estrictos para las emisiones de NOx y SOx en las zonas industriales, mejorarán las perspectivas empresariales. Además, la gestión energética basada en IA en aplicaciones industriales estimulará la adopción de calderas industriales.
 

Principales conclusiones del mercado de calderas eléctricas industriales

Tamaño del mercado en 2024
$ 285.1 Million
Tamaño previsto del mercado en 2034
$ 1.4 Billion
TCAC (2025–2034)
16.9%
Principales actores del mercado
  • ALFA LAVAL, Acme Engineering Products, ACV, Babcock Wanson, Bosch Industriekessel, Cerney, Chromalox, Cleaver-Brooks, Danstoker A/S, Ecotherm Austria, FERROLI, Klöpper-Therm, LACAZE ENERGIES, PARAT Halvorsen AS, Precision Boilers, Reimers Electra Steam, Ross Boilers, Thermodyne Boilers, Thermon, Thermona, Vapor Power
Principales factores de crecimiento del mercado
  • Medidas crecientes orientadas a la descarbonización del sector industrial
  • Perspectivas favorables para las industrias química y de procesamiento de alimentos
  • Modernización y sustitución crecientes de las calderas existentes
Retos
  • Alto coste de la electricidad

El crecimiento industrial acelerado en las principales economías, junto con el aumento de las inversiones en infraestructuras energéticas, impulsará el crecimiento empresarial. El incremento de las inversiones en I+D en tecnologías de calderas eléctricas, en consonancia con la expansión de la industria de procesamiento químico, reforzará las perspectivas empresariales.
 

Las calderas eléctricas industriales son un componente esencial de la fabricación y el procesamiento contemporáneos, ya que proporcionan soluciones de calefacción eficientes y fiables. Al utilizar electricidad para generar calor, ofrecen una alternativa más limpia y ecológica a los sistemas tradicionales basados en combustibles.
 

La creciente preferencia por una calefacción silenciosa y sin emisiones, junto con el aumento de la demanda de la industria de alimentos y bebidas, ampliará la penetración en el sector. Los avances en la generación eléctrica y las mejoras de las infraestructuras de red, junto con el desarrollo de calderas eléctricas compactas y de alta potencia, acelerarán el despliegue del producto.
 

Tendencias del mercado de calderas eléctricas industriales

Se prevé un crecimiento sustancial del sector debido al aumento de la preocupación por la calidad del aire y la seguridad en el lugar de trabajo. Los incentivos y las subvenciones gubernamentales, en línea con unas políticas fiscales favorables, están acelerando la adopción de calderas eléctricas. El aumento de la eficiencia de los elementos calefactores resistivos, junto con la integración de la cadena de bloques para el seguimiento de la energía en tiempo real, impulsará el crecimiento del sector.
 

Los fabricantes se están centrando en optimizar la flexibilidad de la carga e integrar controles inteligentes para permitir la gestión de la demanda en las industrias con un consumo energético intensivo. Además, los mecanismos de comercio de carbono están desplazando la economía a favor de las calderas eléctricas, especialmente en las economías industrializadas, donde la fijación de precios del carbono está haciendo que la calefacción basada en combustibles fósiles resulte cada vez menos viable desde el punto de vista económico.
 

Además, los aranceles impuestos por la Administración Trump afectaron a diversos sectores de la economía estadounidense, incluidos aquellos que dependían en gran medida de las importaciones de componentes y materiales. La Administración aplicó aranceles elevados del 25% y el 10%, respectivamente, a las importaciones de acero y aluminio, con especial énfasis en estos materiales, que son fundamentales para una amplia gama de industrias; esta medida, a su vez, impulsará la cadena de suministro de estas unidades.
 

Las empresas están dando máxima prioridad a la I+D para crear calderas de próxima generación con configuraciones modulares, emisiones ultrabajas y una eficiencia térmica mejorada, lo que fomenta el crecimiento del sector. Las mejoras en la tecnología de las calderas, junto con la adopción de sistemas de control avanzados, estimularán aún más el crecimiento del mercado.
 

La colaboración entre las empresas privadas y el Gobierno federal en la expansión industrial favorecerá las perspectivas del negocio. El aumento de la demanda de productos químicos en diversas aplicaciones, junto con la modernización y adaptación de las refinerías, acelerará el dinamismo del sector. Además, la baja inversión inicial, los reducidos costes de mantenimiento y la facilidad de instalación mejorarán las perspectivas del negocio.
 

Análisis del mercado de calderas eléctricas industriales

Tamaño del mercado de electricidad industrial por tensión nominal, 2022–2034 (millones de USD)
  • El sector de las calderas eléctricas industriales se valoró en 231,8, 256,4 y 285,1 millones de USD en 2022, 2023 y 2024, respectivamente. Según la tensión nominal, el mercado se segmenta en baja tensión y media tensión. La expansión de las redes compartidas de calefacción industrial, en línea con la creciente demanda de costes energéticos estables, reforzará las perspectivas del sector.
     
  • Se prevé que el mercado de calderas eléctricas industriales de baja tensión crezca a una tasa de crecimiento anual compuesta (TCAC) superior al 16,5 % hasta 2034. Unas normativas más estrictas destinadas a reducir la dependencia de los combustibles fósiles, junto con diversos incentivos fiscales que promueven los sistemas de calefacción limpia, mejorarán el panorama del sector. Además, el diseño compacto y los reducidos requisitos de mantenimiento de estos sistemas ampliarán el potencial del sector.
     
  • Por ejemplo, en julio de 2023, el Departamento de Energía de Estados Unidos destinó 23,4 millones de USD a actividades de gestión del carbono en 16 proyectos distribuidos en 14 estados. Esta ayuda beneficiará a las empresas que participan en iniciativas comunitarias para desarrollar tecnologías de captura, transporte y almacenamiento de carbono.
     
  • El mercado de calderas eléctricas industriales de media tensión se valoró en más de 85 millones de USD en 2024. Estas unidades se utilizan cuando se necesita más potencia y para lograr operaciones más estables. La integración de materiales aislantes avanzados, mejores componentes de calefacción y sistemas inteligentes de gestión de la carga está mejorando la eficiencia de estas calderas.
Cuota de ingresos del mercado de electricidad industrial por aplicación, 2024
  • Según la aplicación, el mercado se segmenta en alimentación y bebidas, papel, productos químicos, refinerías y otros. Las calderas eléctricas industriales para la industria química registraron una cuota de mercado del 37,7 % en 2024. El aumento del gasto en infraestructuras de la industria química en las economías emergentes, combinado con el uso de sistemas de calderas de alta eficiencia, impulsará el crecimiento del sector.
     
  • Se prevé que el mercado de calderas eléctricas industriales para alimentación y bebidas registre un crecimiento superior al 16,5 % hasta 2034. El aumento de la producción de alimentos procesados, impulsado por la urbanización, el crecimiento de la renta disponible y el mayor consumo de alimentos listos para consumir, está incrementando la demanda de estas unidades. Además, la aplicación de materiales refractarios avanzados para mejorar la retención del calor impulsará la implantación del producto.
     
  • Por ejemplo, en 2022, Estados Unidos lideró la producción mundial de productos químicos, al exportar al extranjero productos químicos por un valor superior a 494,000 millones de USD. Al representar más del 13 % de la producción química mundial, el país sigue siendo un actor importante en el mercado global, consolidando su liderazgo en el sector.
     
  • El mercado de calderas eléctricas industriales para la industria papelera superó los 15 millones de USD en 2024. El sector depende de calderas eficientes para las operaciones de blanqueo, secado y producción de pasta química. Además, su capacidad para proporcionar vapor de alta pureza sin residuos de combustión mejorará las perspectivas empresariales.
     
  • El mercado de calderas eléctricas industriales para refinerías superará los 75 millones de USD en 2034. El aumento de los precios de la energía, las cuestiones medioambientales y las estrictas normas sobre emisiones impulsarán conjuntamente la demanda de estas unidades. Las calderas eléctricas también ofrecen una mayor seguridad al eliminar los riesgos asociados al almacenamiento de combustible y a la combustión, lo que mejorará las perspectivas empresariales.
     
  • Por ejemplo, en enero de 2025, Alunorte, la mayor refinería de alúmina del mundo, inauguró dos nuevas calderas eléctricas, que sustituyeron a las calderas alimentadas con carbón para aumentar la sostenibilidad. Además, una inversión de aproximadamente 56 millones de USD reducirá las emisiones de CO₂ hasta en 550.000 toneladas métricas al año.
Tamaño del mercado estadounidense de calderas eléctricas industriales, 2022–2034 (millones de USD)
  • Se estimó que el mercado estadounidense de calderas eléctricas industriales alcanzó 31,5, 36,4 y 41,6 millones de USD en 2022, 2023 y 2024, respectivamente. La ampliación de los créditos fiscales para energías limpias en la industria, junto con el creciente número de acuerdos internacionales que promueven la electrificación de los sectores industriales, impulsará las perspectivas empresariales.
     
  • El mercado de calderas eléctricas industriales de América del Norte registrará una TCAC superior al 21,5% hasta 2034. El aumento de la actividad industrial, junto con los continuos avances tecnológicos, impulsará las perspectivas del sector. Además, las alianzas entre empresas privadas y Gobiernos estatales para desarrollar y ampliar instalaciones industriales acelerarán el crecimiento de la región.
     
  • Por ejemplo, Canadá implantó el Reglamento de Electricidad Limpia en 2024 para avanzar hacia un sector eléctrico nacional con cero emisiones netas en 2035. El reglamento establece normas de rendimiento para limitar las emisiones de la electricidad generada a partir de combustibles fósiles, alineando el sector con los objetivos nacionales de cero emisiones netas para 2050.
     
  • Se prevé que el mercado europeo de calderas eléctricas industriales alcance los 550 millones de USD en 2034. La estricta normativa sobre emisiones de carbono, combinada con el creciente uso de sistemas de calefacción alternativos, impulsará la penetración del sector. Además, el aumento de la instalación de sistemas de generación de energía renovable in situ influirá en el panorama empresarial.
     
  • El mercado de calderas eléctricas industriales de Asia-Pacífico representó más del 30% de la cuota de ingresos en 2024. La región experimentará un sólido crecimiento debido a la mayor rapidez del crecimiento económico y la urbanización. Las políticas gubernamentales orientadas a invertir en infraestructuras energéticas y promover las innovaciones tecnológicas reforzarán aún más la dinámica empresarial.
     
  • Por ejemplo, en 2024, el Reino Unido puso en marcha su primera estrategia industrial en siete años, centrada en sectores prioritarios como la fabricación avanzada, la energía limpia y las tecnologías digitales. Esta iniciativa creará una cultura favorable a las empresas, promoverá la innovación y fomentará un crecimiento económico sostenible en todos los sectores.
     
  • El mercado de calderas eléctricas industriales de Oriente Medio y África superó los 15,5 millones de USD en 2024. La expansión de las operaciones industriales y el cambio hacia la diversificación económica impulsarán el despliegue de estos productos. Además, el creciente énfasis en mejorar la eficiencia energética y reducir las emisiones reforzará el panorama empresarial.
     
  • Se prevé que el mercado de calderas eléctricas industriales de América Latina crezca a una TCAC superior al 14% hasta 2034. La preferencia de la industria por el funcionamiento silencioso de las calderas en zonas sensibles al ruido, junto con la creciente demanda de estabilidad de los costes energéticos a largo plazo por parte de los fabricantes, mejorará el crecimiento empresarial.
     

Cuota del mercado de calderas eléctricas industriales

  • Los 5 principales actores, entre ellos Cleaver-Brooks, Chromalox, Vapor Power, Precision Boilers y PARAT Halvorsen, concentran conjuntamente aproximadamente el 45 % de la cuota del sector de las calderas eléctricas industriales. Babcock Wanson ha ampliado estratégicamente su presencia mediante múltiples adquisiciones para reforzar su posición en el mercado.
     
  • Por ejemplo, en febrero de 2024, Babcock Wanson finalizó la adquisición de VKK Group, un proveedor de soluciones industriales de calderas de alta gama para los sectores energético, alimentario y químico. La operación refuerza la posición de Babcock Wanson en el mercado alemán gracias a la experiencia de ingeniería de VKK, sus capacidades de ejecución de proyectos y sus instalaciones de Köthen y Duisburg, con el objetivo de impulsar la expansión del negocio.
     
  • Cleaver-Brooks está reforzando su liderazgo en el sector mediante el desarrollo de tecnología para calderas que mejore la eficiencia, optimice el consumo energético y reduzca las emisiones. Cleaver-Brooks continúa desarrollando su línea de productos y suministrando soluciones personalizadas para diversos usos industriales, al tiempo que sigue innovando en sistemas de calefacción.
     

Empresas del mercado de calderas eléctricas industriales

  • La organización matriz de Bosch Industriekessel, Robert Bosch, registró unos ingresos por ventas de 100,000 millones de USD durante 2024. La empresa registró un margen EBIT operativo del 3,5 %, lo que refleja su solidez financiera frente a las condiciones del mercado. Además, la empresa busca poner el foco en la innovación y la eficiencia operativa para garantizar el crecimiento a largo plazo.
     
  • ALFA LAVAL registró ventas netas de 6,300 millones de USD en 2024, con un aumento interanual del 7 % en la entrada de pedidos, hasta alcanzar 7,100 millones de USD, respaldado por una sólida demanda del mercado. Asimismo, el beneficio neto aumentó un 16,5 % interanual, hasta 705,6 millones de USD, lo que indica una mejora de la rentabilidad.
     
  • Durante los tres primeros trimestres del ejercicio fiscal 2024, Thermon alcanzó unos ingresos de 364,1 millones de USD y un beneficio neto de 36,5 millones de USD. El margen de EBITDA ajustado también aumentó hasta el 23,7 % en el tercer trimestre del ejercicio fiscal 2024, frente al 22,5 % del año anterior, debido a una composición más favorable de los ingresos y a una mejora de la eficiencia operativa.
     

Los principales actores que operan en el mercado de calderas eléctricas industriales son:

  • ALFA LAVAL
  • Acme Engineering Products
  • ACV
  • Babcock Wanson
  • Bosch Industriekessel
  • Cerney
  • Chromalox
  • Cleaver-Brooks
  • Danstoker A/S
  • Ecotherm Austria
  • FERROLI
  • Klöpper-Therm
  • LACAZE ENERGIES
  • PARAT Halvorsen AS
  • Precision Boilers
  • Reimers Electra Steam
  • Ross Boilers
  • Thermodyne Boilers
  • Thermon
  • Thermona
  • Vapor Power
     

Noticias del sector de las calderas eléctricas industriales

  • En febrero de 2025, Cleaver-Brooks lanzó la caldera hidrónica eléctrica LVR, que ofrece una eficiencia cercana al 100 % y cero emisiones en las instalaciones. Su diseño modular facilita la escalabilidad y la integración sencilla con fuentes de energía renovables, y su capacidad oscila entre 90 y 540 kW. Gracias a sus controles PLC avanzados, su modulación completa y su reducido espacio ocupado, la LVR proporciona un uso eficiente de la energía, una instalación sencilla y menores costes operativos.
     
  • En septiembre de 2024, Babcock Wanson presentó la caldera eléctrica industrial LV, con una producción de vapor de entre 600 y 8,400 kg/h y un rango de presión de hasta 18 barg. Diseñada para ofrecer una eficiencia superior al 99 %, maximiza la conversión de la energía eléctrica en producción térmica sin generar emisiones de CO₂ ni NOx. Su diseño eléctrico simplifica la instalación al eliminar la necesidad de chimeneas, sistemas de suministro de combustible o equipos de medición de emisiones.
     
  • En 2023, ACV lanzó la serie EVO S de calderas murales de acero inoxidable, que sustituyó a la gama Prestige. Disponibles en siete modelos de entre 40 y 150 kW, estas calderas utilizan intercambiadores de calor de placas de acero inoxidable para mejorar el rendimiento. Hay disponibles kits opcionales de bastidor y colector de baja altura para aumentar la capacidad en cascada por encima de 900 kW y facilitar la instalación en estructuras más grandes o configuraciones complejas.
     
  • En febrero de 2023, PARAT Halvorsen AS puso en servicio una caldera eléctrica de 15 MW y 10 kV con una empresa danesa de servicios de calefacción urbana. Diseñado con un enfoque orientado a la alta eficiencia, este equipo de alta tecnología suministra agua caliente a 168°C y 6,5 barg, incorpora un armario integrado de automatización y control, y garantiza un mejor rendimiento y una mayor fiabilidad.
     

El informe de investigación del mercado de calderas eléctricas industriales ofrece una cobertura exhaustiva del sector con estimaciones y previsiones en términos de ingresos (millones de USD) y volumen (unidades) de 2021 a 2034 para los siguientes segmentos:

Mercado por tensión nominal

  • Baja tensión
  • Media tensión

Mercado por capacidad

  • < 10 MMBTU/h
  • 10 - 50 MMBTU/h
  • 50 - 100 MMBTU/h
  • 100 - 250 MMBTU/h
  • > 250 MMBTU/h

Mercado por aplicación

  • Alimentación y bebidas
  • Papel
  • Productos químicos
  • Refinería
  • Otros

Mercado por producto

  • Agua caliente
  • Vapor

Mercado por canal de ventas

  • En línea
  • Distribuidor
  • Minorista

La información anterior se proporciona para las siguientes regiones y países:

  • América del Norte
    • EE. UU.
    • Canadá
    • México
  • Europa
    • Francia
    • Reino Unido
    • Polonia
    • Italia
    • España
    • Alemania
    • Rusia
    • Austria
    • Suecia
  • Asia-Pacífico
    • China
    • India
    • Japón
    • Corea del Sur
    • Australia
    • Indonesia
    • Filipinas
  • Oriente Medio y África
    • Arabia Saudí
    • Irán
    • EAU
    • Egipto
    • Nigeria
    • Kenia
    • Marruecos
    • Sudáfrica
  • América Latina
    • Brasil
    • Argentina
    • Colombia
    • Chile
Autores:  Ankit Gupta , Shubham Chaudhary

Preguntas frecuentes(FAQ):

¿Cuál es el tamaño del mercado de calderas eléctricas industriales?
El mercado de calderas eléctricas industriales se valoró en 285,1 millones de USD en 2024 y se prevé que alcance alrededor de 1,400 millones de USD en 2034, con una tasa de crecimiento anual compuesta (TCAC) del 16,9% hasta 2034.
¿Cuál es el tamaño del segmento de media tensión en el sector de las calderas eléctricas industriales?
El segmento de media tensión generó más de 85 millones en 2024.
¿Cuál es el valor del mercado estadounidense de calderas eléctricas industriales en 2024?
El mercado estadounidense de calderas eléctricas industriales superó los 41,6 millones en 2024.
¿Quiénes son los principales actores del mercado de calderas eléctricas industriales?
Algunos de los principales actores del sector de las calderas eléctricas industriales son Cleaver-Brooks, Danstoker A/S, Ecotherm Austria, FERROLI, Klöpper-Therm, LACAZE ENERGIES, PARAT Halvorsen AS, Precision Boilers y Reimers Electra Steam.

Metodología de investigación, fuentes de datos y proceso de validación

Este informe se basa en un proceso de investigación estructurado basado en conversaciones directas con la industria, modelado propietario y validación cruzada rigurosa, y no solo en investigación de escritorio.

Nuestro proceso de investigación de 6 pasos

  1. 1. Diseño de investigación y supervisión de analistas

    En GMI, nuestra metodología de investigación se basa en la experiencia humana, la validación rigurosa y la transparencia total. Cada perspectiva, análisis de tendencias y pronóstico en nuestros informes es desarrollado por analistas experimentados que entienden los matices de su mercado.

    Nuestro enfoque integra una extensa investigación primaria a través del compromiso directo con participantes y expertos de la industria, complementada con una investigación secundaria integral de fuentes globales verificadas. Aplicamos análisis de impacto cuantificado para ofrecer pronósticos confiables, manteniendo una trazabilidad completa desde las fuentes de datos originales hasta los insights finales.

  2. 2. Investigación primaria

    La investigación primaria forma la columna vertebral de nuestra metodología, contribuyendo con casi el 80% a los insights generales. Implica el compromiso directo con los participantes de la industria para garantizar la precisión y profundidad en el análisis. Nuestro programa de entrevistas estructuradas cubre los mercados regionales y globales, con aportes de ejecutivos de nivel C, directores y expertos en la materia. Estas interacciones proporcionan perspectivas estratégicas, operativas y técnicas, permitiendo insights completos y pronósticos de mercado confiables.

  3. 3. Minería de datos y análisis de mercado

    La minería de datos es una parte clave de nuestro proceso de investigación, contribuyendo con casi el 20% a la metodología general. Implica analizar la estructura del mercado, identificar las tendencias de la industria y evaluar los factores macroeconómicos a través del análisis de participación en los ingresos de los principales actores. Los datos relevantes se recopilan de fuentes pagas y gratuitas para construir una base de datos confiable. Esta información se integra luego para respaldar la investigación primaria y el dimensionamiento del mercado, con validación de partes interesadas clave como distribuidores, fabricantes y asociaciones.

  4. 4. Dimensionamiento del mercado

    Nuestro dimensionamiento del mercado se basa en un enfoque ascendente, comenzando con datos de ingresos de empresas recopilados directamente a través de entrevistas primarias, junto con cifras de volumen de producción de fabricantes y estadísticas de instalación o implementación. Estos datos se ensamblan a través de los mercados regionales para llegar a una estimación global fundamentada en la actividad real de la industria.

  5. 5. Modelo de pronóstico y supuestos clave

    Cada pronóstico incluye documentación explícita de:

    • ✓ Principales impulsores de crecimiento y su impacto asumido

    • ✓ Factores restrictivos y escenarios de mitigación

    • ✓ Supuestos regulatorios y riesgo de cambio de política

    • ✓ Parámetro de la curva de adopción tecnológica

    • ✓ Supuestos macroeconómicos (crecimiento del PIB, inflación, moneda)

    • ✓ Dinámicas competitivas y expectativas de entrada/salida al mercado

  6. 6. Validación y aseguramiento de calidad

    Las etapas finales implican validación humana, donde expertos del dominio revisan manualmente los datos filtrados para identificar matices y errores contextuales que los sistemas automatizados podrían pasar por alto. Esta revisión de expertos añade una capa crítica de aseguramiento de calidad, asegurando que los datos se alineen con los objetivos de investigación y los estándares específicos del dominio.

    Nuestro proceso de validación de triple capa garantiza la máxima fiabilidad de los datos:

    • ✓ Validación estadística

    • ✓ Validación de expertos

    • ✓ Verificación de la realidad del mercado

Confianza & credibilidad

10+
Años de servicio
Entrega consistente desde el establecimiento
A+
Acreditación BBB
Estándares profesionales y satisfacciones
ISO
Calidad certificada
Empresa certificada ISO 9001-2015
150+
Analistas de investigación
En más de 20 sectores industriales
95%
Retención de clientes
Valor de relación de 5 años

Fuentes de datos verificadas

  • Publicaciones comerciales

    Revistas sectoriales, publicaciones comerciales y medios especializados

  • Bases de datos industriales

    Bases de datos de mercado propias y de terceros

  • Documentos regulatorios

    Registros de contratación pública y documentos de política

  • Investigación académica

    Estudios universitarios e informes de instituciones especializadas

  • Informes corporativos

    Informes anuales, presentaciones a inversores y declaraciones

  • Entrevistas con expertos

    Alta dirección, responsables de compras y especialistas técnicos

  • Archivo GMI

    Más de 13.000 estudios publicados en más de 20 sectores industriales

  • Datos comerciales

    Volúmenes de importación/exportación, códigos HS y registros aduaneros

Parámetros estudiados y evaluados

Cada punto de datos de este informe se valida mediante entrevistas primarias, modelado ascendente real y rigurosas comprobaciones cruzadas. Lea sobre nuestro proceso de investigación →

Autores:  Ankit Gupta, Shubham Chaudhary
Usamos cookies para mejorar la experiencia del usuario (política de privacidad)