Marché américain des chaudières commerciales Taille et partage 2025 – 2034

Taille du marché des chaudières commerciales aux États-Unis

Selon une récente étude de Global Market Insights Inc., le marché des chaudières commerciales aux États-Unis était estimé à 2,5 milliards de dollars en 2024. Le marché devrait croître de 2,7 milliards de dollars en 2025 à 4,4 milliards de dollars d'ici 2034, avec un TCAC de 5,7 %.
 

• Les codes énergétiques plus strictes en ligne avec les mandats d'électrification et de décarbonisation accéléreront la demande pour les systèmes de chaudières à condensation et modulaires. La rénovation des chaudières non à condensation en association avec l'expansion des normes de performance des bâtiments stimulera l'adoption de plateformes à haute efficacité.
   
• Une chaudière commerciale est un système de chauffage sous pression conçu pour fournir de l'eau chaude ou de la vapeur pour le chauffage des espaces et l'eau chaude domestique dans les installations commerciales, y compris les écoles, les hôpitaux, les bureaux et les usines. Fonctionnant avec diverses sources de carburant, notamment le gaz naturel, le charbon, le pétrole et la biomasse.
   
• Le contrôle intelligent couplé à la flexibilité des carburants renforcera l'activité de remplacement en améliorant les émissions et la valeur du cycle de vie. De plus, les objectifs de résilience en ligne avec la préparation aux conditions météorologiques extrêmes augmenteront la demande de rénovation et de nouvelle installation pour les configurations de chaudières modulaires à double carburant.
   
• Par exemple, en juillet 2025, AstraZeneca a annoncé un engagement historique à investir 50 milliards de dollars aux États-Unis d'ici 2030, marquant une expansion significative de ses opérations de fabrication et de R&D. De plus, le plan comprend l'amélioration des capacités de recherche et de production de thérapie cellulaire dans des hubs d'innovation clés au Maryland, en Californie, au Massachusetts, au Texas et en Indiana.
   
• Les normes fédérales de conservation de l'énergie, ainsi que les mandats d'électrification et climatiques, accéléreront l'adoption de systèmes de chaudières à condensation et à haute efficacité dans les nouvelles constructions et les grandes rénovations. La demande croissante pour des opérations de bâtiments optimisées en termes de coûts stimulera les installations de chaudières commerciales dans les centres urbains.
   
• L'expansion du développement immobilier commercial, en association avec l'augmentation des rénovations et de la modernisation des infrastructures de chauffage vieillissantes, accélérera l'adoption du produit. L'intégration de systèmes de contrôle intelligents couplés à des solutions de maintenance prédictive favorisera le passage vers des opérations de chaudières intelligentes et automatisées.
   
• Les réseaux de chauffage urbain en expansion, couplés à la préférence croissante pour les solutions de chauffage centralisé, augmenteront le déploiement de chaudières commerciales à haute capacité dans les établissements institutionnels. Les avancées technologiques continues dans la conception des chaudières, couplées à des solutions de surveillance numérique, accéléreront le passage vers des unités de chauffage intelligentes, connectées et auto-optimisées.
   
• À titre de référence, en février 2025, Loblaw Companies Limited (L.TO) a annoncé des plans pour investir environ 1,6 milliard de dollars en dépenses en capital au cours de l'année. Cette allocation stratégique vise à moderniser son infrastructure de détail existante, à étendre sa présence nationale dans les magasins et à soutenir la création d'environ 8 000 nouveaux emplois aux États-Unis.
   
• La préférence croissante pour les systèmes de chauffage centralisé, en ligne avec l'expansion des réseaux de chauffage urbain, stimulera la demande de chaudières haute performance pour répondre aux besoins des grandes installations commerciales. Une sensibilisation accrue aux avantages en termes de coûts de cycle de vie, combinée à la disponibilité de contrats de service basés sur la performance, propulsera les perspectives du secteur.
   
• Le marché américain des chaudières commerciales était évalué à 2 milliards de dollars en 2021 et a progressé à un TCAC de plus de 6 % jusqu'en 2024. L'intégration des systèmes d'automatisation des bâtiments ainsi que la maintenance prédictive activée par l'IoT soutiendront le développement d'opérations de chaudières commerciales entièrement automatisées, améliorant la disponibilité et la fiabilité.
   
• La demande croissante de solutions de chauffage flexibles et modulaires, en ligne avec les besoins saisonniers fluctuants, stimulera l'intérêt pour les systèmes de chaudières commerciales modulaires et évolutifs pour les hôtels, les universités et les bâtiments à usage mixte. L'accent croissant sur le confort intérieur et le bien-être des occupants, ainsi que la hausse des coûts énergétiques, accéléreront l'installation de ces unités de chauffage.
   

Tendances du marché des chaudières commerciales aux États-Unis

• Le secteur de la santé dans le pays connaît une augmentation constante des investissements dans les infrastructures, stimulée par l'augmentation du volume de patients, le tourisme médical et les avancées technologiques dans le domaine de la santé. Les chaudières commerciales jouent un rôle crucial dans les hôpitaux et les établissements de santé en assurant un chauffage spatial fiable, les processus de stérilisation et l'approvisionnement en eau chaude pour les soins aux patients.
   
• L'accent croissant sur l'efficacité énergétique, les hôpitaux se tournent vers des systèmes de chaudières modernes offrant une haute efficacité, des émissions faibles et une fiabilité améliorée pour répondre aux exigences opérationnelles tout en réduisant les coûts énergétiques globaux. De plus, l'expansion des établissements de soins de longue durée, des cliniques spécialisées et des centres de diagnostic à travers le pays renforcera le scénario du marché des chaudières commerciales aux États-Unis.
   
• À titre d'illustration, en juillet 2025, SaskEnergy a lancé son programme de subventions pour chaudières commerciales en tant qu'initiative stratégique pour promouvoir l'adoption de chaudières commerciales à haute efficacité, correctement dimensionnées. Le programme est conçu pour soutenir à la fois les nouveaux projets de construction et les rénovations, réduire les coûts opérationnels à long terme, tout en faisant progresser les objectifs d'efficacité énergétique dans toute la province.
   
• L'augmentation de la surface au sol dans les bâtiments commerciaux, y compris les bureaux, les institutions éducatives, les centres commerciaux et les installations d'hébergement, stimule le besoin de solutions de chauffage spatial efficaces. Ces chaudières fournissent un chauffage centralisé et constant, assurant le confort des occupants pendant les hivers rigoureux tout en maîtrisant les coûts opérationnels.
   
• L'urbanisation et le développement de villes intelligentes dans le pays ont également augmenté l'installation de systèmes CVC modernes intégrés à des chaudières commerciales avancées. De plus, l'essor des systèmes de chauffage hybrides, combinant des chaudières avec des technologies renouvelables, y compris des panneaux solaires thermiques et des pompes à chaleur, gagne en popularité dans les établissements commerciaux.
   
• Les réglementations strictes des États-Unis axées sur l'efficacité énergétique des bâtiments et la réduction des émissions de carbone accélèrent le remplacement des systèmes de chaudières vieillissants par des technologies modernes et conformes. Les politiques, y compris les normes d'efficacité énergétique du Département de l'Énergie des États-Unis et les codes de construction au niveau des États, encouragent les entreprises à installer des chaudières à haute efficacité et à faibles émissions.
   
• À titre de référence, en décembre 2022, le Federal Energy Management Program a publié des directives mises à jour ciblant spécifiquement les chaudières à gaz naturel avec des puissances inférieures à 300 000 Btu/h. Ces directives révisées excluent les unités commerciales de plus grande capacité, simplifiant ainsi les processus d'achat fédéraux et renforçant la conformité avec les normes fédérales d'efficacité énergétique.
   
• Ces réglementations visent à minimiser les émissions de gaz à effet de serre tout en améliorant la performance énergétique opérationnelle dans les installations commerciales. De plus, les incitations gouvernementales, les crédits d'impôt et les programmes de subventions stimulent la transition vers des systèmes de chaudières à haute efficacité dans les bâtiments commerciaux existants et nouveaux.
   

Analyse du marché des chaudières commerciales aux États-Unis

• Selon le type de carburant, l'industrie est segmentée en charbon, pétrole, gaz naturel et autres. La chaudière à gaz naturel détient une part de marché de 82,7 % en 2024 et devrait croître à un taux de croissance de plus de 5,5 % d'ici 2034.
   
• La préférence croissante pour des carburants plus propres et plus économiques pousse les installations commerciales vers les chaudières à gaz naturel, réduisant la dépendance aux alternatives à forte émission, ce qui favorisera les perspectives commerciales. L'expansion de l'infrastructure de pipelines de gaz naturel dans les zones urbaines et semi-urbaines améliore l'accessibilité, rendant l'installation plus réalisable pour les propriétés commerciales.
   
• Par exemple, en mai 2025, Siemens Healthineers a annoncé un investissement de 150 millions de dollars pour soutenir ses initiatives d'expansion stratégique aux États-Unis. Ce déploiement de capitaux est axé sur l'augmentation de la capacité de production, l'amélioration de l'infrastructure de service à la clientèle et la création de nouvelles opportunités d'emploi dans les principaux sites opérationnels.
   
• Le marché des chaudières à pétrole devrait dépasser 500 millions de dollars d'ici 2034. Les installations commerciales rurales et hors réseau, avec un accès limité aux pipelines de gaz naturel, continuent de s'appuyer sur les chaudières à pétrole pour le chauffage. L'accent croissant sur les huiles de chauffage à base biologique améliore le profil de durabilité des chaudières à pétrole.
   
• Le marché des chaudières à charbon était évalué à 12,9 millions de dollars en 2024. La demande croissante de chaudières à charbon connaît un déclin progressif en raison des préoccupations liées aux émissions, mais certaines installations industrielles et institutionnelles continuent de les utiliser dans les régions où le charbon est peu coûteux. Les initiatives de rénovation croissantes intègrent des technologies de combustion plus propres pour réduire les émissions de particules et de CO2 des chaudières à charbon.
   
• Selon la technologie, l'industrie est segmentée en non-condensantes et condensantes. Le segment des condensantes devrait dépasser 3,5 milliards de dollars d'ici 2034. Ces chaudières captent la chaleur latente des gaz de combustion, offrant des rendements thermiques plus élevés par rapport aux modèles traditionnels. Cet avantage en termes d'efficacité s'aligne sur les objectifs des exploitants de bâtiments commerciaux visant à minimiser les coûts opérationnels.
   
• Les établissements de santé, les universités et les centres d'hébergement optent de plus en plus pour les systèmes condensants, car ils offrent un chauffage constant avec une consommation de carburant réduite. L'intégration avec des réseaux de chauffage à basse température et des systèmes d'automatisation avancés des bâtiments soutient l'adoption plus large des chaudières condensantes dans les secteurs commerciaux.
   
• À titre de référence, en 2025, le Département américain du logement et du développement urbain a alloué 35,2 milliards de dollars, soit plus de 11 % de son budget total de 296,2 milliards de dollars, à des priorités stratégiques telles que le logement abordable, la revitalisation des communautés et le développement urbain.
   
• Le marché des chaudières commerciales non-condensantes était évalué à 1 milliard de dollars en 2024. Ces chaudières restent demandées en raison de leur fiabilité éprouvée et de leur conception plus simple, ce qui en fait un choix pratique pour les projets à budget limité. De plus, de nombreux bâtiments commerciaux équipés de systèmes de chauffage hérités trouvent les modèles non-condensants plus faciles à intégrer sans modification importante du système.
   

• Selon l'application, le marché des chaudières commerciales aux États-Unis est segmenté en établissements d'enseignement, bureaux, magasins de détail, hébergements, établissements de santé et autres. Le segment des établissements de santé détient une part de 24,7 % en 2024 et devrait dépasser 1 milliard de dollars d'ici 2034.
   
• Les hôpitaux et les cliniques exigent des systèmes de chaudière hautement fiables pour maintenir une température contrôlée pour la sécurité et le confort des patients. Ces installations nécessitent des chaudières avec des capacités de disponibilité élevées et un faible entretien pour répondre aux demandes de chauffage ininterrompues. De plus, les chaudières jouent un double rôle dans le chauffage des espaces et la fourniture de vapeur pour les processus de stérilisation des équipements médicaux.
   
• Pour citation, en mars 2025, Johnson & Johnson a dévoilé des plans pour investir plus de 55 milliards de dollars aux États-Unis au cours des quatre prochaines années, marquant une augmentation de 25 % par rapport à son précédent cycle d'investissement. Cet engagement stratégique couvre la fabrication, la recherche et le développement, ainsi que les infrastructures technologiques, et devrait considérablement améliorer les opérations de l'entreprise aux États-Unis.
   
• Le segment des chaudières pour bureaux devrait atteindre plus de 950 millions de dollars d'ici 2034. L'urbanisation croissante et les projets d'expansion des bureaux dans les zones métropolitaines stimulent la demande en systèmes de chauffage efficaces pour maintenir des climats intérieurs confortables. Les bâtiments de bureaux privilégient de plus en plus les chaudières offrant des économies d'énergie et des coûts opérationnels réduits pour atteindre les objectifs de durabilité.
   
• Le marché des chaudières pour les établissements d'enseignement était évalué à 213 millions de dollars en 2024. Les écoles et les universités investissent dans des infrastructures de chauffage modernes pour offrir des environnements d'apprentissage confortables. Ces installations adoptent des chaudières à haut rendement pour se conformer aux certifications des bâtiments verts et réduire les coûts énergétiques.
   
• Pour illustration, en août 2025, Apple a annoncé un engagement de 100 milliards de dollars pour ses opérations aux États-Unis. En outre, cet investissement total prévu dans le pays devrait atteindre 600 milliards de dollars au cours des quatre prochaines années.
   
• Le marché des chaudières pour les hébergements devrait atteindre plus de 400 millions de dollars d'ici 2034. L'expansion robuste des hôtels, des complexes touristiques et des motels augmente la demande en chaudières commerciales de grande capacité pour assurer le confort des clients. Les établissements d'hébergement privilégient les chaudières qui fournissent une eau chaude rapide pour les chambres, les cuisines et les blanchisseries.
   
• Le marché des chaudières pour les magasins de détail était évalué à 557,7 millions de dollars en 2024. Ces installations privilégient le maintien de températures confortables pour améliorer l'expérience des acheteurs et la productivité du personnel. En outre, les chaudières de grande capacité répondent aux besoins importants de chauffage et d'eau chaude dans les complexes commerciaux à plusieurs étages.
   

• L'Atlantique Sud a dominé le marché des chaudières commerciales avec une part de 20,6 % en 2024 et a généré 516 millions de dollars de revenus. La région, avec son mélange de centres urbains et d'infrastructures commerciales en croissance, connaît une demande croissante pour des chaudières commerciales économes en énergie.
   
• L'augmentation des investissements dans l'immobilier commercial et les installations de santé stimulent le remplacement des chaudières par des systèmes modernes offrant fiabilité et coûts opérationnels réduits. Une préférence croissante pour les chaudières à gaz naturel est évidente, soutenue par l'expansion de l'infrastructure des gazoducs.
   
• Pour référence, en juillet 2025, Biogen a annoncé des plans pour investir un milliard de dollars supplémentaires afin d'étendre ses opérations de fabrication existantes dans le Research Triangle Park (RTP) de Caroline du Nord. Cet investissement stratégique vise à améliorer la capacité de production, à soutenir la croissance du pipeline et à renforcer la présence à long terme de Biogen dans la région.
   
• Le marché des chaudières commerciales des États du Pacifique devrait atteindre plus de 850 millions de dollars d'ici 2034. La région connaît un passage vers des chaudières commerciales à faibles émissions en raison de politiques environnementales strictes au niveau des États. L'expansion rapide des complexes commerciaux, des hôpitaux et des établissements d'enseignement accélère la demande en chaudières à condensation de haute efficacité.
   
• Le marché des chaudières commerciales du Nord-Est devrait connaître un TCAC de plus de 4,5 % d'ici 2034. La région est connue pour ses hivers rigoureux et a un besoin constant et croissant de chaudières commerciales dans des bâtiments allant des bureaux aux universités. Le vieillissement des infrastructures dans des États comme New York et le Massachusetts stimule les projets de remplacement de chaudières par des systèmes modernes et hautement efficaces.
   
• Par exemple, en juin 2025, General Motors a annoncé des plans pour investir environ 4 milliards de dollars au cours des deux prochaines années afin d'étendre son empreinte manufacturière nationale. Cet investissement vise à augmenter la capacité de production américaine pour les véhicules électriques et à essence.
   
• Le marché des chaudières commerciales de l'Est du Nord-Central était évalué à 324,2 millions de dollars en 2024. Les hivers froids dans la région stimulent une demande saisonnière forte pour des chaudières commerciales de grande capacité dans divers secteurs. Les projets de modernisation dans les établissements d'enseignement et les hôpitaux créent une demande pour des technologies de chaudières économes en énergie et nécessitant peu d'entretien.
   

Part de marché des chaudières commerciales aux États-Unis

• Les cinq premières entreprises du secteur des chaudières commerciales aux États-Unis sont Rinnai America, Lennox International, Burnham Commercial Boilers, Ariston Holding et A. O. Smith, contribuant à environ 35 % du marché en 2024. Le marché présente une concurrence modérée à élevée, stimulée par la présence d'acteurs nationaux et internationaux établis offrant un large portefeuille de produits.
   
• A.O. Smith fait face à une concurrence intense sur le marché, principalement de la part d'acteurs proposant des chaudières à haute efficacité énergétique, à faibles émissions et dotées de systèmes de contrôle intelligents. L'entreprise se distingue grâce à sa forte réputation de marque, à sa large gamme de produits et à sa concentration sur les technologies de condensation à haute efficacité.
   
• Burnham Commercial Boilers opère sur un marché très concurrentiel, subissant des pressions de la part des fabricants mettant l'accent sur l'efficacité énergétique, les faibles émissions et les systèmes de contrôle avancés. L'entreprise se distingue en proposant des applications durables et polyvalentes dans divers secteurs commerciaux.
   
• Ariston Holding concurrence des acteurs nationaux et internationaux bien établis mettant l'accent sur des solutions de chauffage à haute efficacité, à faibles émissions et à intégration numérique. Grâce à sa présence mondiale et à ses solides capacités de R&D, l'entreprise mise sur l'innovation technologique pour proposer des chaudières économes en énergie et respectueuses de l'environnement qui s'alignent sur les objectifs de décarbonation du pays.
   
• Lennox International fait face à une concurrence intense alimentée par la demande de solutions de chauffage intelligentes, à faible émission et à haute efficacité énergétique. Concurrençant à la fois des fabricants mondiaux et nationaux, l'entreprise se distingue par son intégration avancée des systèmes CVC, ses chaudières à condensation à haute efficacité et son solide soutien après-vente.
   
• Au cours des trois dernières années, le marché est devenu nettement plus concurrentiel, les fabricants répondant rapidement à la demande de systèmes de condensation à haute efficacité et de commandes intelligentes. Les entreprises ont mis l'accent sur les conceptions modulaires, les brûleurs à combustible flexible et les offres de services améliorées, rivalisant pour offrir une valeur opérationnelle.
   

Entreprises du marché des chaudières commerciales aux États-Unis

• Au premier trimestre 2025, Babcock & Wilcox Enterprises a généré 181,2 millions de dollars de revenus provenant des activités en cours, reflétant une augmentation de 10 % en glissement annuel par rapport aux 164,3 millions de dollars du premier trimestre 2024. Cette croissance a été principalement stimulée par 8,5 millions de dollars de contributions d'un projet de gaz naturel et une augmentation de 10 millions de dollars des ventes de pièces, soulignant la concentration stratégique de l'entreprise sur les solutions énergétiques diversifiées et les services après-vente.
   
• Pour l'année complète 2024, Ariston Holding a déclaré un chiffre d'affaires net de 3,1 milliards de dollars américains, reflétant un déclin de 12,7 % en glissement annuel sur une base organique. Le chiffre d'affaires du quatrième trimestre s'élevait à 849,7 millions de dollars américains, en baisse de 6,8 % par rapport à la même période en 2023, bien qu'il montre une amélioration séquentielle d'un trimestre à l'autre. Le résultat d'exploitation ajusté pour l'année s'est élevé à 1,16 million de dollars américains, marquant une baisse de 48 % par rapport à l'année précédente, soulignant les défis du marché et les pressions sur les marges en cours.
   
• Au quatrième trimestre 2024, Lennox a réalisé une performance financière robuste, déclarant un chiffre d'affaires de 1,3 milliard de dollars américains et un revenu d'exploitation de 245 millions de dollars américains. L'entreprise a également réalisé une expansion de 250 points de base de la marge de segment, qui a atteint un niveau record de 18,4 %, reflétant une exécution opérationnelle solide et des initiatives d'amélioration des marges.
   

Les principaux acteurs opérant sur le marché des chaudières commerciales aux États-Unis sont :

• A.O. Smith
• AERCO
• Ariston Holding
• Babcock & Wilcox Enterprises
• Bosch Thermotechnology
• Bradford White Corporation
• Burnham Commercial Boilers
• Clayton Industries
• Cleaver-Brooks
• Columbia Heating Products
• Daikin Industries
• Energy Kinetics
• Fulton
• HTP
• Hurst Boiler & Welding
• Lennox International
• Lochinvar
• Miura America
• Navien
• NTI Boilers
• P.M. Lattner Manufacturing
• Parker Boiler
• PB Heat
• Precision Boilers
• Rentech Boiler Systems
• Rinnai America
• Thermal Solutions
• U.S. Boiler Company
• Viessmann
• WM Technologies
   

Actualités de l'industrie des chaudières commerciales aux États-Unis

• En janvier 2025, Bosch a dévoilé la chaudière Buderus SSB Gen 2, dotée d'une suite de mises à niveau avancées par rapport à son prédécesseur. Avec des capacités de sortie allant de 798 à 8 192 MBH, le modèle Gen 2 est conçu pour offrir des performances, une fiabilité et une flexibilité améliorées, le positionnant comme une solution hautement efficace pour une large gamme d'applications de chauffage commercial.
   
• En juillet 2024, Bradford White Corporation a réussi l'acquisition stratégique de FloLogic, un acteur majeur dans les technologies de coupure automatique et de détection avancée des fuites d'eau adaptées aux applications commerciales légères. Cette acquisition renforce l'engagement de Bradford White en faveur de l'innovation et des solutions haute performance, tout en renforçant considérablement son portefeuille de technologies de gestion intelligente de l'eau.
   
• En mai 2024, Daikin Industries a conclu un partenariat stratégique avec Miura, suite aux approbations des conseils d'administration des deux entreprises. En vertu des termes de l'accord, Daikin a acquis une participation de 4,67 % dans Miura, tandis que Miura a pris une participation de 49 % dans Daikin Applied Systems. Cette collaboration vise à tirer parti des forces complémentaires des deux organisations, y compris leurs portefeuilles de produits respectifs, leurs capacités technologiques et leurs réseaux de services, afin de fournir des solutions énergétiques intégrées et complètes au marché.
   
• En janvier 2024, AERCO a introduit le CFR, la première chaudière à condensation en acier inoxydable conçue pour une installation dans un système de ventilation de catégorie I. Offrant jusqu'à 87,6 % d'efficacité thermique, le CFR établit une nouvelle référence de performance pour les chaudières de catégorie I. Disponible en modèles de 1 500 MBH et 3 000 MBH, il offre également une voie de mise à niveau rentable pour les installations cherchant à remplacer les systèmes de chaudières non à condensation vieillissants par des alternatives à haute efficacité.
   

Les rapports de recherche sur le marché des chaudières commerciales aux États-Unis incluent une couverture approfondie de l'industrie avec des estimations et des prévisions en termes de volume (unités), de capacité (MMBTU/hr) et de chiffre d'affaires (millions de dollars américains) de 2021 à 2034, pour les segments suivants :

Marché, par carburant

• Gaz naturel
• Huile
• Charbon
• Autres

Marché, par capacité

• ≤ 0,3 - 2,5 MMBTU/hr
• > 2,5 - 10 MMBTU/hr
• > 10 - 50 MMBTU/hr
• > 50 - 100 MMBTU/hr
• > 100 - 250 MMBTU/hr

Marché, par technologie

• Condensation
• Non condensation

Marché, par produit

• Eau chaude
• Vapeur

Marché, par application

• Bureaux
• Établissements de santé
• Établissements d'enseignement
• Hébergements
• Magasins de détail
• Autres

Les informations ci-dessus ont été fournies pour les régions et États suivants :

• Nord-Est central
  • Illinois
  • Indiana
  • Michigan
  • Ohio
  • Wisconsin
• Sud-Ouest central
  • Arkansas
  • Louisiane
  • Oklahoma
  • Texas
• Sud-Atlantique
  • Delaware
  • Floride
  • Géorgie
  • Maryland
  • Caroline du Nord
  • Caroline du Sud
  • Virginie
  • Virginie-Occidentale
  • Washington D.C.
• Nord-Est
  • Connecticut
  • Maine
  • Massachusetts
  • New Hampshire
  • Rhode Island
  • Vermont
  • New Jersey
  • New York
  • Pennsylvanie
• Sud-Est central
  • Alabama
  • Kentucky
  • Mississippi
  • Tennessee
• Nord-Ouest central
  • Iowa
  • Kansas
  • Minnesota
  • Missouri
  • Nebraska
  • Dakota du Nord
  • Dakota du Sud
• États du Pacifique
  • Alaska
  • Californie
  • Hawaï
  • Oregon
  • Washington
• États montagneux
  • Arizona
  • Colorado
  • Utah
  • Nevada
  • Nouveau-Mexique
  • Idaho
  • Montana
  • Wyoming