Объем рынка полутвердотельных аккумуляторов — по сферам применения, прогноз роста, 2025–2034 гг.

Идентификатор отчета: GMI14850   |  Дата публикации: October 2025 |  Формат отчета: PDF
  Скачать бесплатный PDF-файл

Размер рынка полутвёрдотельных батарей

Глобальный рынок полутвёрдотельных батарей оценивался в 25 миллионов долларов США в 2024 году. Ожидается, что рынок вырастет с 43,8 миллиона долларов США в 2025 году до 2,9 миллиарда долларов США к 2034 году, с темпом роста 59,1% в год, согласно данным Global Market Insights Inc.

  • Полутвёрдотельные батареи обеспечивают более высокую энергетическую плотность по сравнению с традиционными литий-ионными элементами, что позволяет увеличить запас хода и создать более компактные конструкции. Это преимущество критически важно для электромобилей, дронов и портативной электроники, где ограничены пространство и вес. По мере роста спроса на высокопроизводительные энергетические решения это свойство делает полутвёрдотельные батареи предпочтительным выбором в различных отраслях.
  • Сочетая твёрдые электролиты с жидкими компонентами, полутвёрдотельные батареи снижают риск возгорания и теплового разгона. Этот гибридный дизайн повышает безопасность без ущерба для производительности, делая их идеальными для электромобилей и систем хранения энергии. По мере ужесточения глобальных норм безопасности производители всё чаще обращаются к полутвёрдым технологиям для соответствия требованиям и ожиданиям потребителей.
  • Полутвёрдотельные батареи поддерживают более быстрый транспорт ионов, обеспечивая более короткое время зарядки по сравнению с традиционными литий-ионными батареями. Это свойство особенно привлекательно для электромобилей и потребительской электроники, где важны удобство и сокращение простоев. По мере расширения инфраструктуры быстрой зарядки спрос на совместимые технологии батарей, такие как полутвёрдотельные элементы, должен резко возрасти.
  • В июле 2025 года CNBC сообщила, что автопроизводители, такие как Volkswagen, Mercedes-Benz и Stellantis, ускоряют сроки внедрения полутвёрдотельных батарей. Запуск полутвёрдотельных электромобилей на основе оксидов компаниями NIO и IM Motors оживил интерес к этой технологии. Полутвёрдотельные батареи рассматриваются как практичный мост к полностью твёрдотельным, предлагая улучшенную безопасность и производительность, а также более длительный запас хода для электромобилей.
  • Архитектура полутвёрдотельных батарей минимизирует образование дендритов и деградацию, продлевая срок службы батареи. Эта долговечность снижает частоту замены и общую стоимость владения, делая технологию привлекательной для операторов автопарков, систем возобновляемой энергии и промышленных приложений. Более длительный срок службы также способствует достижению целей устойчивого развития за счёт сокращения отходов и потребления ресурсов.
  • В августе 2025 года Farasis Energy получила ключевые заказы на свои полутвёрдотельные батареи от клиентов, включая Sany, FAW Jiefang и ведущего производителя eVTOL в США. Батареи производятся на заводах Farasis в Ganzhou, Guangzhou и Zhenjiang. При производственных затратах, превышающих затраты на жидкие батареи всего на 5–10%, Farasis позиционирует полутвёрдую технологию как экономически эффективную альтернативу для высокопроизводительных мобильных и воздушных платформ.
  • Полутвёрдотельные батареи часто можно производить с использованием модифицированных версий существующих линий производства литий-ионных батарей. Эта совместимость снижает барьеры для капитальных вложений и ускоряет коммерциализацию. Производители могут плавно перейти на более продвинутые технологии батарей без полной модернизации производственной инфраструктуры, что делает полутвёрдые решения экономически жизнеспособными.
  • Глобальный переход к электромобильности является важным драйвером спроса на полутвёрдотельные батареи. Автопроизводители ищут более безопасные, долговечные и высокоёмкие батареи для соответствия ожиданиям потребителей и нормативным требованиям. Полутвёрдотельные батареи предлагают сбалансированное решение, поддерживая следующий поколение электромобилей с улучшенной производительностью и надёжностью.
  • Батареи полутвёрдого состояния хорошо подходят для энергохранения на уровне сети, поддерживая перемежающиеся возобновляемые источники энергии, такие как солнечная и ветровая энергия. Их безопасность, масштабируемость и длительный срок службы делают их идеальными для стабилизации энергоснабжения и обеспечения энергетического арбитража. По мере того как страны инвестируют в инфраструктуру чистой энергии, спрос на передовые решения для хранения энергии растёт.

Тенденции рынка батарей полутвёрдого состояния

Размер рынка батарей полутвёрдого состояния, 2022-2034 (млн. долл. США)
  • Сотрудничество между стартапами в области батарей и автомобильными гигантами ускоряет разработку батарей полутвёрдого состояния. Эти партнёрства объединяют техническую экспертизу, финансирование и доступ к рынку, ускоряя инновации и внедрение. По мере того как больше OEM инвестируют в технологии полутвёрдого состояния, рынок готов к быстрому росту и диверсификации.
  • Поддерживающие политики, субсидии и гранты на НИОКР стимулируют инновации в области передовых технологий батарей. Правительства по всему миру приоритизируют энергетическую безопасность и устойчивость, поощряя использование более безопасных и эффективных батарей. Батареи полутвёрдого состояния выигрывают от этих инициатив, набирая популярность как в государственном, так и в частном секторах.
  • Для справки, в мае 2025 года компания Factorial Energy достигла прорыва с Stellantis, проведя валидацию ячеек FEST с литий-металлическими анодами и квазитвердыми электролитами. Эти ячейки продемонстрировали более 600 циклов и высокие скорости разряда, поддерживая реальную производительность электромобилей. Сотрудничество включает оптимизацию архитектуры батарей и интеграцию в автомобили, при этом Stellantis готовится к внедрению в парк для дальнейшей валидации технологии.
  • В аэрокосмической, робототехнической и портативной электроники снижение веса имеет критическое значение. Батареи полутвёрдого состояния обеспечивают высокую энергоёмкость в более лёгком формате, что позволяет увеличить время работы и повысить эффективность. Это преимущество способствует их внедрению в секторах, где каждый грамм имеет значение, расширяя рынок за пределами автомобильных приложений.
  • Прорывы в электролитах и материалах электродов улучшают характеристики батарей полутвёрдого состояния. Инновации в литий-металлических анодах, полимерных электролитах и покрытиях катодов улучшают проводимость, стабильность и производительность. Эти разработки делают батареи полутвёрдого состояния более конкурентоспособными и коммерчески жизнеспособными.
  • Потребители всё чаще требуют более длительного срока службы батарей, более быстрой зарядки и более безопасных устройств. Батареи полутвёрдого состояния удовлетворяют этим потребностям, предлагая превосходный пользовательский опыт. По мере роста осведомлённости производители потребительской электроники и электромобилей внедряют эту технологию, чтобы дифференцировать свои продукты и соответствовать эволюционирующим ожиданиям рынка.
  • Например, в сентябре 2025 года WeLion New Energy и BASF достигли важного этапа в коммерциализации батарей полутвёрдого состояния. BASF отправила первую партию ультравысоких никелевых катодных материалов WeLion, решив проблему нестабильности интерфейса в твердотельных конструкциях. Эти материалы будут использоваться в полутвёрдых батареях следующего поколения WeLion для электромобилей, дронов и энергохранения, сигнализируя о промышленной готовности и более глубокой интеграции в глобальные цепочки поставок.
  • Батареи полутвёрдого состояния могут снизить зависимость от редких или нестабильных сырьевых материалов, используемых в традиционных литий-ионных элементах. Позволяя альтернативные химические составы и более эффективное использование ресурсов, они поддерживают устойчивость цепочек поставок. Эта гибкость становится всё более важной в условиях геополитических напряжённостей и ограничений ресурсов.
  • Компании и правительства устанавливают амбициозные цели по достижению углеродной нейтральности. Полужидкие батареи способствуют этому, предлагая более длительный срок службы, более безопасную утилизацию и меньшее воздействие на окружающую среду. Их роль в обеспечении чистого транспорта и хранения энергии возобновляемых источников соответствует глобальным усилиям по устойчивому развитию, стимулируя рост рынка.
  • Для примера, в сентябре 2025 года компания Farasis Energy объявила о запуске массового производства полужидких батарей на своих китайских предприятиях. С клиентами, такими как GAC, Dongfeng и Volocopter от Geely, Farasis масштабирует гибкие линии производства на уровне гигаватт-часов. В дорожную карту компании входят батареи второго и третьего поколения с энергоплотностью до 400 Вт·ч/кг. Farasis также объявила о планах по расширению в области робототехники и выходе на зарубежные рынки, укрепив свое лидерство в инновациях в области полужидких и твердотельных батарей.
  • Венчурные инвестиции и корпоративные вложения в стартапы, занимающиеся батареями, стимулируют инновации в области полужидких технологий. Эти средства поддерживают НИОКР, пилотное производство и коммерциализацию, ускоряя выход на рынок. По мере роста доверия инвесторов все больше ресурсов направляется на масштабирование решений на основе полужидких батарей.
  • По мере развития твердотельных и литий-кремниевых технологий полужидкие батареи привлекают внимание как ближнесрочное решение. Их гибридная природа обеспечивает практичный баланс между производительностью и производительностью. По мере ужесточения конкуренции компании внедряют полужидкие конструкции, чтобы оставаться впереди в гонке за инновации в области батарей.

Анализ рынка полужидких батарей

Доля рынка полужидких батарей по применению, 2024
  • По применению отрасль разделена на транспорт, хранение энергии, БПЛА и аэрокосмическую промышленность, а также другие. Сегмент транспорта доминировал с долей рынка около 83,1% в 2024 году и, как ожидается, будет расти на уровне CAGR 56,3% до 2034 года.
  • Полужидкие батареи обеспечивают более высокую энергоплотность, позволяя электромобилям преодолевать большие расстояния на одной зарядке. Это соответствует растущим ожиданиям потребителей и нормативным требованиям к дальности, особенно в сегментах дальних перевозок и премиальных электромобилей. Производители автомобилей все чаще внедряют эту технологию, чтобы выделить свои предложения и снизить тревогу по поводу дальности.
  • Гибридный дизайн электролита полужидких батарей снижает риск возгорания и тепловой разгонки, делая их идеальными для высокопроизводительных и премиальных электромобилей. Улучшенные функции безопасности важны для доверия потребителей и соответствия нормативным требованиям, особенно в густонаселенных городских районах и на развивающихся платформах автономных транспортных средств.
  • Системы городского транспорта требуют быстрого оборота. Полужидкие батареи поддерживают более быстрое зарядка, снижая простои для электрических такси, автобусов и транспортных флотов. Эта возможность повышает операционную эффективность и способствует электрификации общественного и коммерческого транспорта.
  • Электроскутеры и мотоциклы получают выгоду от легкого веса полужидких батарей. Эти батареи обеспечивают высокую энергоплотность без добавления объема, улучшая производительность и управляемость. По мере ускорения электрификации двухколесных транспортных средств в Азии и Европе полужидкие батареи становятся предпочтительным решением.
  • Полужидкие батареи обеспечивают стабильное хранение энергии на длительный срок, поддерживая интеграцию переменных возобновляемых источников, таких как солнечная и ветровая энергия. Их безопасность и масштабируемость делают их идеальными для сетевых приложений, помогая коммунальным предприятиям балансировать предложение и спрос, снижая зависимость от ископаемого топлива.
  • Коммерческие и промышленные объекты внедряют модульные системы хранения энергии на основе полутвёрдых батарей. Эти системы обеспечивают надёжное резервное питание, снижение пиковых нагрузок и арбитраж энергии. Их компактный дизайн и безопасный профиль делают их подходящими для внутренних установок и городских сред.
  • Полутвёрдые батареи поддерживают децентрализованные модели энергоснабжения, включая микросети и общественные системы хранения. Их длительный срок службы и низкие требования к обслуживанию делают их идеальными для удалённых или автономных мест. Это обеспечивает доступ к энергии в неохваченных регионах и повышает устойчивость к отключениям сети.
  • Продвинутые системы управления батареями в полутвёрдых батареях позволяют беспрепятственно интегрироваться с умными сетями. Мониторинг в реальном времени, прогнозная аналитика и возможности реакции на спрос повышают эффективность и надёжность сети. Это поддерживает переход к интеллектуальным, отзывчивым энергосистемам.
  • Беспилотные летательные аппараты (БПЛА) требуют лёгких батарей с высокой энергоотдачей. Полутвёрдые батареи удовлетворяют этим требованиям, обеспечивая более длительное время полёта и более тяжёлые грузы. Это критически важно для применений в области наблюдения, доставки и сельского хозяйства.
  • Аэрокосмические приложения требуют батарей, которые надёжно работают в экстремальных температурах и давлении. Полутвёрдые батареи обеспечивают превосходную термостабильность, что делает их подходящими для спутников, высокоaltitude дронов и космических миссий. Их безопасный профиль является ключевым преимуществом в этих чувствительных средах.
Размер рынка полутвёрдых батарей в США, 2022-2034 (млн долл. США)
  • Рынок полутвёрдых батарей в США к 2034 году достигнет 677,3 млн долл. США, что обусловлено растущим спросом на более безопасные и высокопроизводительные решения для хранения энергии в электромобилях и энергосистемах. Полутвёрдые батареи представляют собой практичный мост между традиционными литий-ионными и полностью твёрдыми технологиями, сочетая повышенную безопасность с масштабируемым производством. При поддержке автопроизводителей и стартапов США активно инвестируют в НИОКР и пилотное производство, укрепив свои позиции в области инноваций в области батарей следующего поколения.
  • Рост стимулируется стратегическими партнёрствами и федеральной поддержкой, включая стимулы для чистой энергии и гранты на передовые технологии производства. Полутвёрдые батареи всё чаще рассматриваются как жизнеспособные для электромобилей, аэрокосмической отрасли и стационарного хранения благодаря своей термостабильности и более длительному сроку службы. По мере ускорения коммерциализации компании США, такие как Factorial Energy, возглавляют этот процесс, поддерживаемые глобальными OEM и сильной инновационной экосистемой, ориентированной на энергоплотность, безопасность и экономическую эффективность.
  • Северная Америка обладает мощной экосистемой исследований и инноваций, где университеты, стартапы и национальные лаборатории продвигают развитие полутвёрдых батарей. Государственные гранты и частные инвестиции поддерживают пилотные проекты и коммерциализацию, что позволяет региону занять лидирующие позиции в области технологий батарей следующего поколения.
  • Крупные автопроизводители, такие как Ford, GM и Stellantis, сотрудничают со стартапами в области батарей для интеграции полутвёрдых батарей в будущие платформы электромобилей. Эти сотрудничества ускоряют разработку и подтверждают технологию для массового внедрения.
  • Сильная ориентация Европы на устойчивость и углеродную нейтральность стимулирует спрос на более безопасные и долговечные батареи. Полутвёрдые батареи соответствуют целям ЕС в области чистого транспорта и хранения энергии, поддерживая переход региона к "зелёной" энергетике.
Европейские автопроизводители, такие как Volkswagen, BMW и Mercedes-Benz, инвестируют в технологии полутвердых батарей для соответствия строгим экологическим стандартам. Эти усилия поддерживаются финансированием ЕС и трансграничными исследовательскими коллаборациями.
  • Азиатско-Тихоокеанский регион, возглавляемый Китаем, Южной Кореей и Японией, доминирует в производстве батарей. Компании, такие как WeLion и Farasis, быстро наращивают производство полутвердых батарей, используя существующую инфраструктуру и цепочки поставок для экономически эффективного внедрения.
  • Правительства Китая и Южной Кореи активно поддерживают коммерциализацию полутвердых батарей через субсидии, пилотные проекты и промышленную политику. Эти усилия ускоряют готовность рынка и глобальную конкурентоспособность.
  • Страны Латинской Америки, Африки и Юго-Восточной Азии внедряют полутвердые батареи для электромобильности и автономных энергосистем. Их безопасность и масштабируемость делают их идеальными для регионов с ограниченной инфраструктурой.
  • В регионах, таких как Африка, Латинская Америка и Ближний Восток, гравитационное хранение предлагает устойчивое решение для доступа к энергии и надежности сети. Его низкое обслуживание и долгий срок службы делают его подходящим для удаленных и автономных районов. Международные агентства развития исследуют гравитационные системы для поддержки целей чистой энергии в развивающихся экономиках.
  • Доля рынка полутвердых батарей

    • Топ-5 компаний в индустрии полутвердых батарей — WeLion, Factorial Energy, Farasis Energy, Zendure и Vivo, которые обеспечивают около 100% рынка в 2024 году.
    • WeLion New Energy выступила в качестве доминирующей силы на рынке полутвердых батарей, используя преимущество первопроходца и тесные связи с китайскими производителями электромобилей. Ее стратегическое сотрудничество с NIO и другими отечественными автопроизводителями позволило ей занять позицию предпочтительного поставщика аккумуляторных батарей с высокой энергоплотностью. Вертикально интегрированный подход WeLion — от НИОКР до крупномасштабного производства — позволил ей быстро масштабироваться и удовлетворять растущий спрос. Ее акцент на полутвердой технологии, которая балансирует безопасность и производительность, позволил ей занять нишу как в электромобильности, так и в стационарном хранении, укрепив ее лидерство в развивающейся энергосистеме Китая.
    • Factorial Energy набирает значительный импульс в сфере полутвердых батарей благодаря своей инновационной платформе FEST® и сильной поддержке со стороны глобальных автомобильных гигантов. Хотя она пока находится на докоммерческой стадии, ее партнерства с Mercedes-Benz, Stellantis и Hyundai-Kia свидетельствуют о высокой уверенности рынка в ее технологии. Подход Factorial делает акцент на производительности и совместимости с существующей инфраструктурой литий-ионных батарей, что дает ей стратегическое преимущество в масштабировании производства. Ее акцент на безопасности, энергоплотности и длительном цикле жизни соответствует эволюционирующим потребностям производителей электромобилей, позиционируя ее как ключевого игрока на рынках Северной Америки и Европы по мере ускорения коммерциализации.

    Компании на рынке полутвердых батарей

    • WeLion
      сообщила о выручке в размере 22,1 млн долларов США в 2024 году. Компания известна поставками аккумуляторных батарей с высокой энергоплотностью для NIO и других китайских производителей электромобилей. Благодаря гибридному дизайну электролита батареи WeLion обеспечивают повышенную безопасность и производительность, оставаясь при этом масштабируемыми для массового производства. Стратегические коллаборации, включая недавний этап с BASF по материалам катода, ускоряют ее коммерциализацию. Вертикально интегрированная модель WeLion и расширяющаяся производственная база по всей Китаю делают ее ключевым игроком в обеспечении следующего поколения электромобильности и решений для хранения энергии.
    • Factorial
      Energy сообщила о прогнозируемых доходах более 29,4 млн долларов США в 2024 году. Компания недавно проверила автомобильные аккумуляторы с Stellantis, достигнув высокой энергоплотности и быстрых возможностей зарядки. Технология Factorial’ интегрируется без проблем с существующей инфраструктурой литий-ионных аккумуляторов, обеспечивая масштабируемое и экономически эффективное производство. При поддержке Mercedes-Benz, Hyundai и Kia компания готовится к коммерческому внедрению через демонстрационные флоты. Ее технология электролита на основе ИИ и процесс сухой покраски повышают безопасность и производительность, делая Factorial лидером на рынках полутвердотельных аккумуляторов в США и Европе.
    • Farasis
      Energy сообщила о прогнозируемых годовых доходах около 364 млн долларов США в 2024 году. Компания заручилась поддержкой крупных клиентов, включая GAC, Dongfeng и Volocopter Geely, что подчеркивает ее растущее присутствие на рынке. Farasis делает акцент на экономической эффективности, предлагая полутвердотельные аккумуляторы по цене, лишь немного превышающей стоимость обычных литий-ионных элементов. Ее гибкие производственные линии поддерживают быстрый масштабирование, а дорожная карта включает платформы батарей второго и третьего поколения. С прочной позицией на рынке электромобилей, eVTOL и робототехники, Farasis стратегически расположена для лидерства в переходе от полутвердотельных к полностью твердотельным батареям.

    Основные игроки на рынке полутвердотельных аккумуляторов:

    • CATL
    • Factorial Energy
    • Farasis Energy
    • Grepow Ganfeng
    • Lithium
    • LG Energy Solution
    • Narada Power
    • QingTao Energy
    • Tattu
    • Vivo
    • WeLion
    • Zendure
    • 24M

    Новости отрасли полутвердотельных аккумуляторов

    • В сентябре 2025 года Farasis Energy объявила о планах начать массовое производство полутвердотельных аккумуляторов в 2026 году, что является их продуктом третьего поколения. Этот аккумулятор включает твердые электролиты в обоих электродах и использует in-situ затвердевание для уменьшения содержания электролита. С продолжением разработок компания намерена повысить энергоплотность по сравнению с ее текущими мягкими упаковками, что отражает ее фокус на продвижении границ инноваций следующего поколения аккумуляторов.
    • В июле 2025 года Farasis Energy объявила, что является эксклюзивным поставщиком полутвердотельных аккумуляторов второго поколения для модели E20 eVTOL AutoFlight. С ростом спроса на более высокую энергоплотность, более быстрые скорости разряда и повышенную безопасность в воздушной мобильности компания подчеркнула растущую важность передовых аккумуляторов в формировании стоимости eVTOL-самолетов. Farasis также отметила потенциал своей технологии полностью твердотельных аккумуляторов, которая, как ожидается, найдет применение не только в eVTOL, но и в новых областях, таких как гуманоидная робототехника.
    • В октябре 2023 года LG Energy Solution Ltd. (LGES) создала производственную базу для полутвердотельных аккумуляторов на своем заводе Ochang Energy Plant в Чхонджу. Этот стратегический шаг является переходным этапом в развитии полностью твердотельных аккумуляторов, технологии, которая считается будущим систем питания электромобилей. Хотя LGES выбирает поэтапный подход, ее местные конкуренты Samsung SDI и SK on стремятся сразу перейти к производству твердотельных аккумуляторов. Противоречивые стратегии подчеркивают ключевой момент в гонке за инновации следующего поколения аккумуляторов, и наблюдатели отрасли с нетерпением ждут, какая из стратегий окажется более эффективной в плане масштабируемости, безопасности и коммерческой жизнеспособности.
    • В сентябре 2025 года Welion и BASF достигли важного этапа в своем сотрудничестве в области технологии полутвердотельных аккумуляторов. BASF Shanshan Battery Materials, совместное предприятие BASF и Shanshan в Китае, завершила первую крупную поставку катодных активных материалов, специально разработанных для полутвердотельных элементов, компании Welion.Эта поставка, осуществленная в течение года с момента запуска проекта в августе 2024 года, является значительным шагом на пути к коммерческому внедрению передовых материалов для батарей и подчеркивает растущий импульс за решениями для энергохранения следующего поколения.

    Отчет по исследованию рынка полутвердотельных батарей включает глубокий анализ отрасли с оценками и прогнозами в денежном выражении (млн долларов США) с 2021 по 2034 год, для следующих сегментов:

    Рынок по применению

    • Транспорт
    • Энергохранение
    • БПЛА и аэрокосмическая отрасль
    • Другие

    Приведенная выше информация предоставлена для следующих регионов и стран:

    • Северная Америка
      • США
      • Канада
    • Европа
      • Великобритания
      • Германия
      • Франция
      • Бельгия
    • Азиатско-Тихоокеанский регион
      • Китай
      • Южная Корея
      • Япония
      • Австралия
    • Остальной мир

    Авторы:Ankit Gupta, Vinayak Shukla
    Часто задаваемые вопросы :
    Какой размер рынка полутвёрдотельных батарей в 2024 году?
    Размер рынка в 2024 году составил 25 млн долларов США, при этом ожидается, что к 2034 году он будет расти на 59,1% в год за счет более высокой энергоемкости и компактного дизайна по сравнению с традиционными литий-ионными батареями.
    Какая прогнозируемая стоимость рынка полутвёрдотельных батарей к 2034 году?
    Какой размер рынка полутвёрдых батарей в 2025 году?
    Сколько выручки сгенерировал транспортный сегмент в 2024 году?
    Какой регион лидирует на рынке полутвёрдотельных батарей?
    Какие тенденции ожидаются на рынке полутвёрдотельных батарей?
    Кто ключевые игроки на рынке полутвёрдотельных батарей?
    Trust Factor 1
    Trust Factor 2
    Trust Factor 1
    Детали премиум-отчета

    Базовый год: 2024

    Охваченные компании: 13

    Таблицы и рисунки: 38

    Охваченные страны: 10

    Страницы: 120

    Скачать бесплатный PDF-файл
    Детали премиум-отчета

    Базовый год 2024

    Охваченные компании: 13

    Таблицы и рисунки: 38

    Охваченные страны: 10

    Страницы: 120

    Скачать бесплатный PDF-файл
    Top